Megan & Liz — That Ghost tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That Ghost", wykonawca: Megan & Liz.
Tekst piosenki
Creaking floorboards and the lights that turn off on their own
Mmmm
The paranormal you can move away from is easy
Mmmm
But not your memory
'Cause nothing haunts you like the hurt you’ve had
Words you’ve said that you couldn’t get back
It’s that one day, that someday you promised with somebody
Somebody else
You can cover it up, you can bury the past
Throw in the dirt, but it won’t last
'Cause one day, yeah, someday, you’re gonna be with somebody
And that ghost is gonna be coming back
Gonna be coming back
I hear the voices, I hear them talking in my head
All the things we said
And maybe I’m losing it (maybe I’m losing it)
I’m awake and I’m in bed with him (I'm awake and I’m in bed with him)
He’s everywhere I go
'Cause it’s your memory
'Cause nothing haunts you like the hurt you’ve had
Words you’ve said that you couldn’t get back
It’s that one day, that someday you promised with somebody
Somebody else
You can cover it up, you can bury the past
Throw in the dirt, but it won’t last
'Cause one day, yeah, someday, you’re gonna be with somebody
And that ghost is gonna be coming back
Gonna be coming back
I’ve had enough, just let me love again
Ooh
I’ve had enough, just let me love again
'Cause nothing haunts you like the hurt you’ve had
Words you’ve said that you couldn’t get back
It’s that one day, that someday you promised with somebody
Somebody else
You can cover it up, you can bury the past
Throw in the dirt, but it won’t last
'Cause one day, yeah, someday, you’re gonna be with somebody
And that ghost is gonna be coming back
Gonna be coming back
Oh, 'cause one day, yeah, someday, you’re gonna be with somebody
And that ghost is gonna be coming back
Gonna be coming back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skrzypiące deski podłogowe i światła, które same się wyłączają
Mmmm
Paranormalne, od których możesz się odsunąć, jest łatwe.
Mmmm
Ale nie pamięć
'Cause nothing haunts you like the hurt you' ve had
Słowa, które powiedziałeś, których nie mogłeś cofnąć
Chodzi o to, że pewnego dnia, że pewnego dnia obiecałeś z kimś
Ktoś inny
Możesz to zatuszować, możesz pogrzebać przeszłość
/ Align = "left" /
'Cause one day, yeah, someday, you' re gonna be with somebody
I ten duch wróci.
Gonna be coming back
Słyszę głosy, słyszę je mówiące w mojej głowie.
All the things we said
And maybe I 'm losing it (maybe I' m losing it)
I 'm awake and I' m in bed with him (I 'm awake and I' m in bed with him)
Jest wszędzie, gdzie pójdę.
'Cause it' s your memory
'Cause nothing haunts you like the hurt you' ve had
Słowa, które powiedziałeś, których nie mogłeś cofnąć
Chodzi o to, że pewnego dnia, że pewnego dnia obiecałeś z kimś
Ktoś inny
Możesz to zatuszować, możesz pogrzebać przeszłość
/ Align = "left" /
'Cause one day, yeah, someday, you' re gonna be with somebody
I ten duch wróci.
Gonna be coming back
I ' ve had enough, just let me love again
Ooh
I ' ve had enough, just let me love again
'Cause nothing haunts you like the hurt you' ve had
Słowa, które powiedziałeś, których nie mogłeś cofnąć
Chodzi o to, że pewnego dnia, że pewnego dnia obiecałeś z kimś
Ktoś inny
Możesz to zatuszować, możesz pogrzebać przeszłość
/ Align = "left" /
'Cause one day, yeah, someday, you' re gonna be with somebody
I ten duch wróci.
Gonna be coming back
Oh, 'cause one day, yeah, someday, you' re gonna be with somebody
I ten duch wróci.
Gonna be coming back