Megan Slankard — Practice Electra tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Practice Electra", wykonawca: Megan Slankard.
Tekst piosenki
He said, «practice Electra
You might need me someday
Though the wind blows your hair, tugs you around
I know you won’t blow away»
Yes, my name is Electra
And I’m a talk-aholic
But I get kinda quiet on days when I’m feeling
Especially sad or melancholic
He said, «practice laughing at my jokes
They don’t all make you cringe
Practice crying when I leave you
It’ll give me something to drown in»
He said, «c'mon an' smile at me
Don’t treat me like an invader
Practice, Electra
You might need me later
Yes, my name is Electra
And I check my e-mail every fifteen minutes
But I never go to rambunctious parties
'Cause I have my limits
He said, «practice, Electra
You might need me later
You’ve tried to say goodbye, goodbye
But you just say see ya later alligator»
He said, «practice smiling when I love you
It doesn’t seem right when you’re smirking
Practice asking for reasons
When you feel this ain’t working
Oh c’mon Electra, don’t treat me like an invader
C’mon and smile at me, don’t treat me like that invader
Yes, my name is Electra, and who knows, I might need you later
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedział: "ćwicz Elektrę".
Możesz mnie kiedyś potrzebować.
/ Align = "left" / Linear
I know you won ' t blow away»
Tak, mam na imię Electra.
A ja jestem talk-aholikiem
Ale w dni, kiedy czuję się cicho, robię się cicha.
Szczególnie smutna czy melancholijna
Powiedział, " ćwicz śmiech z moich żartów
Nie wszyscy sprawiają, że płaczesz.
Ćwicz płacz, gdy cię opuszczę.
To da mi coś, w czym mogę utonąć.»
Powiedział: "No dalej, uśmiechnij się do mnie.
Nie traktuj mnie jak najeźdźcę.
Praktyka, Electra
Możesz mnie potrzebować później.
Tak, mam na imię Electra.
I sprawdzam mój e-mail co piętnaście minut
Ale nigdy nie chodzę na hałaśliwe imprezy.
'Cause I have my limits
Powiedział: "ćwicz, Electra.
Możesz mnie potrzebować później.
You ' ve tried to say goodbye, goodbye
/ Align = "left" / »
Powiedział: "ćwicz uśmiech, kiedy cię kocham".
To nie w porządku, kiedy się uśmiechasz.
Praktyka
When you feel this ain ' t working
Nie traktuj mnie jak najeźdźcę.
Uśmiechnij się do mnie, nie traktuj mnie jak najeźdźcę.
Tak, mam na imię Electra, i kto wie, mogę cię później potrzebować.