Megh Stock — Feita De Papel tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feita De Papel", wykonawca: Megh Stock.

Tekst piosenki

Sempre preciso de mais
Essa coisa não tem fim
Pra quem não encontra a paz
Como eu que nunca admiti ser fraca
E não consigo ir para casa
Mesmo quando estou cansada
Nunca digo a verdade aliás
Sei que o meu discurso já não cola mais
Chega uma hora em que pra mim tanto faz
Então só penso em correr atrás
Porque pouco já não satisfaz
Essa coisa me cega
Eu já não ligo se o dia clareou
Minha cama me espera
Eu já não sei mais quem sou
Por que eu me trato assim tão mal?
Será que eu não gosto tanto assim de mim?
O não às vezes pode ser muito melhor que o sim
Por que que eu não sou feita de papel?
Preciso aprender a me respeitar
Saber de quem eu devo me afastar
Um dia posso não voltar
Minha cama vai continuar
Sozinha
Eu não estou em boa companhia
Preciso mesmo de alguém
Que me lembre como é ser do bem
Sem precisar me destruir
Eu sei lá alguma coisa para construir
Eu só funciono se alguém me dirigir…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zawsze potrzebujesz więcej
Ta rzecz nie ma końca
Dla tych, którzy nie znajdują spokoju
Jak ja, że nigdy nie przyznałam się do bycia słabą.
I nie mogę wrócić do domu.
Nawet gdy jestem zmęczona.
Nigdy nie mówię prawdy.
Wiem, że moja mowa już nie wstawia więcej
Nadejdzie czas, kiedy mi to zrobi.
Więc tylko, myślę, biegnij za
Ponieważ niewiele już nie spełnia
Ta rzecz mnie ślepy
Nie dzwonię, jeśli się dowiedziałem.
Moje łóżko czeka na mnie
Nie wiem już, kim jestem.
Dlaczego czuję się tak źle?
Będzie, że nie kocham tak bardzo ode mnie?
Nie czasami może być o wiele lepiej niż tak
Dlaczego, że nie jestem z papieru?
Musisz nauczyć się mnie szanować.
Wiedzieć, kim jestem muszę odejść
Pewnego dnia mogę nie wrócić
Moje łóżko będzie kontynuowane
Na osobności
Nie jestem w dobrym towarzystwie
Potrzebuję kogoś.
Że pamiętam, jak to jest być dobrym
Nie musisz mnie niszczyć.
Wiem, że jest tam coś do zbudowania.
Po prostu biegnę, jeśli ktoś mnie poprowadzi…