Megh Stock — Sofá Emprestado tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sofá Emprestado", wykonawca: Megh Stock.

Tekst piosenki

Pra sair desse tormento
E te esperar
Mantendo o meu corpo calmo
Pra deixar o tempo correr
E tentar dizer
O que eu realmente acho
Não posso te atropelar
Nem te pedir
Pra ficar aí sozinho
Não sei nem como te falar
Que na verdade
Quero ter você comigo
Pra te dar colo e te ver deitado
Na minha cama
E não naquele sofá emprestado
Daria um pedaço do meu medo
Pra saber se você tem coragem
A distância entrelaça os nossos dedos
Pra encurtar a viagem
Como poderia saber
Se não fosse correr
Atrás de encontrar
Os seus perdidos
Já sei que alguém aí
Já te controla
Na tempestade me contento com seus pingos
Você respirou aqui no meu pescoço
Da janela todos os prédios ali nos ouvindo
Se eu me escondo aqui nesse lugar tranquilo
Não se esqueça que pro caos eu to partindo
Pra te dar colo e te ver deitado
Na minha cama
E não naquele sofá emprestado
Daria um pedaço do meu medo
Pra saber se você tem coragem
A distância entrelaça os nossos dedos
Pra encurtar a viagem

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
I czekać na Ciebie
Dlaczego moje ciało jest spokojne
Aby umożliwić czas pracy
I spróbuj powiedzieć
To, co naprawdę myślę
Nie mogę deptać
Nie pytaj.
Będę tam sama.
Nie wiem, jak ci to powiedzieć.
Co naprawdę jest
Chcę, żebyś ze mną poszedł.
Oddać Cię na kolana i zobaczyć, jak leżysz
W moim łóżku
I nie jest to sofa pożyczone
Da kawałek mojego strachu
Wiesz, jeśli masz odwagę
Odległość przeplata nasze palce
/ Align = "left" /
Skąd mogłem wiedzieć?
Gdyby nie praca
Powrót znajdź
/ Align = "left" /
Już wiem, że ktoś tam jest.
Już cię kontroluje.
W burzy mnie zadowolenie z ich krople
Oddychasz tutaj na mojej szyi
Okna wszystkich budynków nas słuchały.
Jeśli ukrywam się tutaj, w tym cichym miejscu
Nie zapominaj, że o chaosie i to odlecieć
Oddać Cię na kolana i zobaczyć, jak leżysz
W moim łóżku
I nie jest to sofa pożyczone
Da kawałek mojego strachu
Wiesz, jeśli masz odwagę
Odległość przeplata nasze palce
/ Align = "left" /