Meghan Trainor — 3am tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "3am", wykonawca: Meghan Trainor.
Tekst piosenki
I can’t believe I’m still doing this
I told myself a month ago that I’d be through with this
I’m looking at my phone, and wondering if you’re home
I’m kinda tipsy, I ain’t tryna sleep alone
Somebody told me that some other girl was hugging you
Baby, you know I’m the one that should be loving you
You know we had a thing, baby, it’s such a shame
I still get crazy every time I hear your name
I know it’s complicated
But you know I’m impatient
3AM, yup I’m texting you once again
Even though I’m hanging with my friends
I can’t help it, I can’t help myself, no 3AM, I might be looking for a late night friend
And, baby, I can’t get you out my head
I can’t help it, I can’t help myself, no Kinda stressing like I’m gonna have a heart attack
It’s been an hour and you haven’t even hit me back
Baby, keep it real, tell me what’s the deal
'Cause I miss you, you don’t know how this feels
I know it’s complicated
This always happens when I’m wasted
3AM, yup I’m texting you once again
Even though I’m hanging with my friends
I can’t help it, I can’t help myself, no 3AM, I might be looking for a late night friend
And, baby, I can’t get you out my head
I can’t help it, I can’t help myself, no I know, I know, I know
It’s so wrong
Somebody take away my phone
'Cause I’ve been drinking all night long
All night long
All night long
I know, I know, I know
It’s so wrong
Somebody take away my phone
'Cause I’ve been drinking all night long
All night long
All night long
3AM, yup I’m texting you once again
Even though I’m hanging with my friends
I can’t help it, I can’t help myself, no 3AM, I might be looking for a late night friend
And, baby, I can’t get you out my head
I can’t help it, I can’t help myself, no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę uwierzyć, że wciąż to robię.
Miesiąc temu powiedziałem sobie, że z tym skończę.
Patrzę na telefon i zastanawiam się, czy jesteś w domu.
I 'm kinda tipsy, I ain' t tryna sleep alone
Ktoś mi powiedział, że jakaś inna dziewczyna cię przytula.
Baby, you know I ' m the one that should be loving you
Wiesz, że coś nas łączyło, kochanie, to taka szkoda.
I still get crazy every time I hear your name
Wiem, że to skomplikowane.
Ale wiesz, że jestem niecierpliwy.
3: 00, tak.
Nawet jeśli spotykam się z przyjaciółmi.
Nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, no 3AM, I might be looking for a late night friend
And, baby, I can ' t get you out my head
Nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, żadnego stresu, jakbym miał dostać zawału serca.
Minęła godzina, a ty nawet do mnie nie oddzwoniłeś.
Baby, keep it real, tell me what ' s the deal
'Cause I miss you, you don' t know how this feels
Wiem, że to skomplikowane.
Zawsze tak jest, gdy jestem nawalony.
3: 00, tak.
Nawet jeśli spotykam się z przyjaciółmi.
Nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, no 3AM, I might be looking for a late night friend
And, baby, I can ' t get you out my head
Nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, Nie wiem, Wiem, wiem
It ' s so wrong
Niech ktoś zabierze mi telefon.
'Cause I' ve been drinking all night long
All night long
All night long
Wiem, Wiem, wiem
It ' s so wrong
Niech ktoś zabierze mi telefon.
'Cause I' ve been drinking all night long
All night long
All night long
3: 00, tak.
Nawet jeśli spotykam się z przyjaciółmi.
Nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, no 3AM, I might be looking for a late night friend
And, baby, I can ' t get you out my head
Nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, nie