Meghan Trainor — Hopeless Romantic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hopeless Romantic", wykonawca: Meghan Trainor.
Tekst piosenki
Ever after comes after we meet
I think the movies were lying to me Oh my, how they lie
Know I’m ready to give you my heart
Just gotta find you so we can start
Oh yeah, but till then
I gotta be patient
But I’m tired of waiting
I’m just a hopeless romantic
Looking for love
I’d risk it all just to have it I wouldn’t take it for granted
I’m just a hopeless romantic
Not giving up Cause I deserve to find my own
I can feel it in my bones
Yes, I know you’re somewhere close
Giving me hope
Bet we met at a party before
You were sweet and held open the door
Oh my, I should’ve said hi So if you’re out there
And hearing this song
Just know I’m here
And you’re taking too long
Baby, come and find me Cause I’ve been so patient
And I’m sick of waiting
I’m just a hopeless romantic
Looking for love
I’d risk it all just to have it I wouldn’t take it for granted
I’m just a hopeless romantic
Not giving up Cause I deserve to find my own
I can feel it in my bones
Yes, I know you’re somewhere close
Giving me hope, oh yes, you are
Under these stars and under the moon
Searching for me and I’m looking for you
Show me you’re out there
Tell me you
You’re just a hopeless romantic
And you’re looking for love
You’d risk it all just to have it You wouldn’t take it for granted
I’m just a hopeless romantic
Looking for love
I’d risk it all just to have it I wouldn’t take it for granted
I’m just a hopeless romantic
Not giving up Cause I deserve to find my own
I can feel it in my bones
Yes, I know you’re somewhere close
Giving me hope
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ever after comes after we meet
Myślę, że filmy Mnie okłamywały
Wiem, że jestem gotów oddać ci moje serce.
Muszę cię znaleźć, żebyśmy mogli zacząć.
Oh yeah, but till then
Muszę być cierpliwy.
Ale mam dość czekania.
Jestem beznadziejnym romantykiem.
Looking for love
Zaryzykowałbym wszystko, żeby to mieć. nie brałbym tego za pewnik.
Jestem beznadziejnym romantykiem.
Nie poddaję się, bo zasługuję, by znaleźć własną.
I can feel it in my bones
Tak, Wiem, że jesteś gdzieś blisko.
Giving me hope
Założę się, że spotkaliśmy się wcześniej na imprezie.
Byłaś słodka i Otworzyłaś drzwi.
Powinienem był się przywitać.
And hearing this song
Wiedz, że tu jestem.
Za długo to trwa.
Baby, come and find me because I ' ve been so patient
I mam dość czekania.
Jestem beznadziejnym romantykiem.
Looking for love
Zaryzykowałbym wszystko, żeby to mieć. nie brałbym tego za pewnik.
Jestem beznadziejnym romantykiem.
Nie poddaję się, bo zasługuję, by znaleźć własną.
I can feel it in my bones
Tak, Wiem, że jesteś gdzieś blisko.
Dajesz mi nadzieję, o tak, jesteś
Pod tymi gwiazdami i pod księżycem
Szukam mnie, a ja szukam Ciebie.
Show me you ' re out there
Powiedz mi
Jesteś beznadziejnym romantykiem.
And you ' re looking for love
Zaryzykowałbyś wszystko tylko po to, żeby to mieć. nie brałbyś tego za pewnik.
Jestem beznadziejnym romantykiem.
Looking for love
Zaryzykowałbym wszystko, żeby to mieć. nie brałbym tego za pewnik.
Jestem beznadziejnym romantykiem.
Nie poddaję się, bo zasługuję, by znaleźć własną.
I can feel it in my bones
Tak, Wiem, że jesteś gdzieś blisko.
Giving me hope