Мэйти — Не верю в её счастье tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не верю в её счастье", wykonawca: Мэйти.
Tekst piosenki
Я не верю её счастью.
Я не верю её счастью.
Я не верю её счастью.
Я не верю её счастью.
Sayaf:
Я боялся искать этому объяснения,
Дабы не обнаружить за юзой дружбы
Что-то больше, чем просто влечение.
Пускай все плывет по течению.
Мы вроде совсем не чужие друг другу, мы ближе,
Ведь даже то, о чем ты молчала, поверь мне, я слышал.
Я допустил тебя туда, где ты узнала все,
Узнала всех, узнала мир и кто там в нем живет.
Меня и в правду пленило то, что ты не знала предела,
Но в голове теперь один лишь вопрос — как ты посмела.
Как ты посмела? Как ты посмела?
Как ты посмела? Как ты посмела?
Как ты посмела? Как ты посмела?
Мэйти:
И белая фата уносит вдаль
Последнее воспоминание.
Умирает любовь.
У-о-о-о-о.
Большие города не любят май,
И все места его свиданий
Убивает вино.
Я знаю, так не говорят,
Но лучше бы ты умерла.
Ведь твой панихидный наряд
Я смог бы увидев принять.
Я смолк бы при виде тебя,
И смол никотиновый яд поглотил бы в себя.
Любите предателя, вам не поможет семья.
И белая фата уносит вдаль
Последнее воспоминание.
Умирает любовь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wierzę w jej szczęście.
Nie wierzę w jej szczęście.
Nie wierzę w jej szczęście.
Nie wierzę w jej szczęście.
Sayaf:
Bałem się szukać wyjaśnień.,
Aby nie odkryć przyjaźni za józą
Coś więcej niż tylko atrakcyjność.
Niech wszystko płynie z prądem.
Nie jesteśmy sobie obcy, jesteśmy bliżej.,
Nawet to, o czym nie mówiłaś, słyszałem.
Pozwoliłem ci iść tam, gdzie się dowiedziałaś.,
Poznałam wszystkich, poznałam świat i kto tam mieszka.
Naprawdę mnie urzekło, że nie znałaś granic.,
Ale w mojej głowie jest tylko jedno pytanie, Jak śmiesz.
Jak śmiesz? Jak śmiesz?
Jak śmiesz? Jak śmiesz?
Jak śmiesz? Jak śmiesz?
Maitie:
I biały welon zabiera w dal
Ostatnie wspomnienie.
Miłość umiera.
Uh-oh-oh-oh-oh
Wielkie miasta nie lubią maja,
I wszystkie miejsca jego randek
Zabija wino.
Wiem, że tak nie mówią.,
Ale wolałabym, żebyś umarła.
W końcu twój strój żałobny
Mógłbym zobaczyć akceptację.
Milczałbym na widok Ciebie.,
I smoły trucizna nikotynowa wchłonąłaby się.
Kochaj zdrajcę, rodzina Ci nie pomoże.
I biały welon zabiera w dal
Ostatnie wspomnienie.
Miłość umiera.