Meja — O Leaozinho (Little Lion) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Leaozinho (Little Lion)", wykonawca: Meja.
Tekst piosenki
Tell me why you look so sad Little lion
Tell me what´s been going on With your broken heart and stolen desire
Tell me why you´re feeling blue Little Lion
I would think you need a friend
If you do I´m here for you Little Lion
If you try to fly, you´ll be going down
Life can be a drag while you´re trying
There will come a day when you look around
You will find the ceiling got higher
Tell me ´bout your thousand dreams Little Lion
What the future holds for you
Somebody to come and nourish the fire
Cuz no matter how you try Little Lion
To escape the pace of time
You´ll be glad for what you have Leaozinho
When you fall to hard you forget your pride
You don´t wanna be lost without it…
If you try to fly, you´ll be going down
Life can be a drag while you´re trying
There will come a day when you look around
You will find the ceiling got higher
Hope I´m being understood Little Lion
Try to fight those clouds away
They´re not doing any good Little Lion
Tell me why you´re feeling blue, Little Lion
Tell me what´s been going on You know I am here for you Little Lion
Tell me what´s been going on Little Lion
Tell me why you look so sad, Leaozinho
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi dlaczego wyglądasz tak smutno mały Lwie
Powiedz mi, co się dzieje z Twoim złamanym sercem i skradzionym pożądaniem.
Tell me why you ' re feeling blue Little Lion
Myślę, że potrzebujesz przyjaciela.
Jeśli to zrobisz Jestem tu dla Ciebie mały Lwie
/ Align = "left" /
Życie może być męczące, gdy próbujesz
Nadejdzie dzień, kiedy się rozejrzysz.
/ Align = "left" /
Tell me bout your thousand dreams Little Lion
What the future holds for you
Somebody to come and foilh the fire
Bo nie ważne jak spróbujesz Mały Lew
Aby uciec z tempa czasu
Będziesz zadowolony z tego, co masz Leozinho.
Kiedy upadasz, zapominasz o swojej dumie.
You don ' t wanna be lost without it…
/ Align = "left" /
Życie może być męczące, gdy próbujesz
Nadejdzie dzień, kiedy się rozejrzysz.
/ Align = "left" /
Hope Im being understood Little Lion
Spróbuj walczyć z tymi chmurami
/ Align = "left" /
Powiedz mi dlaczego jesteś smutny, Mały Lwie
Powiedz mi co się dzieje wiesz, że Jestem tu dla Ciebie mały Lwie
Powiedz mi co się dzieje Mały Lwie
Powiedz mi dlaczego wyglądasz tak smutno, Leozinho