Mel McDaniel — Louisiana Saturday Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Louisiana Saturday Night", wykonawca: Mel McDaniel.
Tekst piosenki
Well, you get down the fiddle and you get down the bow
Kick off your shoes and you throw 'em on the floor
Dance in the kitchen 'til the morning light
Louisiana Saturday night!
Waiting in the front yard sitting on a log
A single shot rifle and a one eyed dog
Yonder come the kinfolk, in the moonlight
Louisiana Saturday night!
Well, you get down the fiddle and you get down the bow
Kick off your shoes and you throw 'em on the floor
Dance in the kitchen 'til the morning light
Louisiana Saturday night!
--- Instrumental ---
My brother Bill and my other brother Jack
Belly full o' beer and a possum in a sack
Fifteen kids in the front porch light
Louisana Saturday night!
When your kinfolks leave and the kids get fed
Me an' my woman gonna slip off to bed
Have a little fun when we turn off the light
Louisiana Saturday night!
Well, you get down the fiddle and you get down the bow
Kick off your shoes and you throw 'em on the floor
Dance in the kitchen 'til the morning light
Louisiana Saturday night!
Yeah, you get down the fiddle and you get down the bow
Kick off your shoes and you throw 'em on the floor
Dance in the kitchen 'til the morning light
Louisiana Saturday night!
--- Instrumental ---
You get down the fiddle and you get down the bow
Kick off your shoes and you throw 'em on the floor
Dance in the kitchen 'til the morning light
Louisiana Saturday night!..
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well, you get down the fiddle and you get down the bow
Kick off Your shoes and you throw 'em on the floor
"Dance in the kitchen ' til the morning light"
Louisiana Saturday night!
Czeka na podwórzu siedząc na kłódce.
A single shot rifle and a one eyed dog
Tam, w świetle księżyca, nadchodzą krewni.
Louisiana Saturday night!
Well, you get down the fiddle and you get down the bow
Kick off Your shoes and you throw 'em on the floor
"Dance in the kitchen ' til the morning light"
Louisiana Saturday night!
--- Instrumentalny ---
Mój brat Bill i mój drugi brat Jack
Belly full o ' beer and a possum in a sack
/ Align = "left" / Linear
Louisana Saturday night!
Kiedy twoi krewni odejdą, a dzieci zostaną nakarmione.
Me and my woman gonna slip off to bed
Zabawimy się, gdy zgasimy światło.
Louisiana Saturday night!
Well, you get down the fiddle and you get down the bow
Kick off Your shoes and you throw 'em on the floor
"Dance in the kitchen ' til the morning light"
Louisiana Saturday night!
Yeah, you get down the fiddle and you get down the bow
Kick off Your shoes and you throw 'em on the floor
"Dance in the kitchen ' til the morning light"
Louisiana Saturday night!
--- Instrumentalny ---
You get down the fiddle and you get down the bow
Kick off Your shoes and you throw 'em on the floor
"Dance in the kitchen ' til the morning light"
Louisiana Saturday night!..