Mel & Tim — Forever And A Day tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forever And A Day", wykonawca: Mel & Tim.

Tekst piosenki

Why don’t you let me be alone for a minute
Just let me think alone
Girl, your love’s got so much in it
And you come on so strong
Everything is sweet and dandy
For you I really care
Your kisses taste like cotton candy
I got to get some air
And try to reach a fair conclusion
Right now I just can’t see
If it’s not just an illusion
That’s making me feel this way
I’ll be your baby
(Baby)
You’ll be my lady
(Lady)
We’ll be together
(Together)
Forever and ever
(Forever and ever)
I’ll be your baby
(Baby)
You’ll be my lady
(Lady)
We’ll be together
(Together)
Forever and a day
Aw, get on down with it, Bennie
If you want my love forever
Baby, I want yours too
As long as we are both together
There’s nothing we can’t do
If you want our love to bind us together for evermore
We must leave the past behind us
It’s you that I adore
Let’s make a wish we both can cherish
Come on baby, take my hand
Don’t you know our love will flourish
Your wish is my command
I’ll be your baby
(Baby)
You’ll be my lady
(Lady)
We’ll be together
(Together)
Forever and ever
(Forever and ever)
I’ll be your baby
(Baby)
You’ll be my lady
(Lady)
We’ll be together
(Together)
Forever and a day
Come on again, Benny
Keep 'em cool, now, Bernie
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
You’ll be my lady
Forever and ever and ever and ever

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dlaczego nie zostawisz mnie samego na chwilę?
Daj mi pomyśleć.
Girl, your love ' s got so much in it
And you come on so strong
Wszystko jest słodkie i eleganckie
For you I really care
Twoje pocałunki smakują jak wata cukrowa.
Muszę zaczerpnąć powietrza.
I spróbuj dojść do uczciwego wniosku
Teraz nic nie widzę.
If it ' s not just an illusion
That ' s making me feel this way
"I' ll be your baby"
(Dziecko)
You ' ll be my lady
(Pani)
We ' ll be together
(Razem)
/ Align = "left" /
(Forever and ever)
"I' ll be your baby"
(Dziecko)
You ' ll be my lady
(Pani)
We ' ll be together
(Razem)
Forever and a day
Daj spokój, Bennie.
"If you want my love forever"
Baby, I want your too
Dopóki jesteśmy razem
Nie ma nic, czego byśmy nie mogli zrobić.
If you want our love to bind us together for evermore
Musimy zostawić przeszłość za sobą.
To ciebie Uwielbiam.
Pomyślmy życzenie, które oboje możemy pielęgnować.
Chodź kochanie, weź mnie za rękę
Czy nie wiesz, że nasza miłość rozkwitnie
Twoje życzenie jest dla mnie rozkazem.
"I' ll be your baby"
(Dziecko)
You ' ll be my lady
(Pani)
We ' ll be together
(Razem)
/ Align = "left" /
(Forever and ever)
"I' ll be your baby"
(Dziecko)
You ' ll be my lady
(Pani)
We ' ll be together
(Razem)
Forever and a day
No dalej, Benny.
Zachowaj spokój, Bernie.
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
You ' ll be my lady
/ Align = "left" /