Mel Tormé — The Day You Came Along tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Day You Came Along", wykonawca: Mel Tormé.
Tekst piosenki
My heart went leaping
The day you came along
Forgot my weeping
The day you came along
Before I knew it, I hummed a little song
The day you came along
I only drifted before you came along
The fog was lifted
Because you came along
I sent the blackbirds right back where they belong
The day you came along
Men have conquered nations
Other men have set them free
Pioneers across the sea
You can turn the pages through the ages but to me
T’was the most eventful day in history
Two souls were mated
The day you came along
A world created
The day you came along
One glance convinced me
I knew I wasn’t wrong
The day you came along
I was a very solitary star
Just like a chimp that speaks a friendly part
Just when I thought my hopes had taken flight
You came inside like a beacon light
Men have conquered nations
Other men have set them free
Pioneers across the sea
You can turn the pages through the ages but to me
T’was the most eventful day in history
Two souls were mated
The day you came along
A world created
Because you came along
One glance convinced me
I knew I wasn’t wrong
The day you came along
Tłumaczenie tekstu piosenki
My heart went leaping
The day you came along
Forgot my weeping
The day you came along
Zanim się obejrzałem, nuciłem piosenkę
The day you came along
Dryfowałem, zanim się pojawiłeś.
Mgła została zniesiona.
Because you came along
Wysłałem kosy tam, gdzie ich miejsce.
The day you came along
Ludzie podbili narody
Inni ludzie ich uwolnili.
Pioneers across the sea
Możesz przewracać strony przez wieki ale do mnie
To był najbardziej obfitujący w wydarzenia dzień w historii.
Dwie dusze zostały złączone
The day you came along
Świat stworzony
The day you came along
Jedno spojrzenie mnie przekonało.
Wiedziałem, że się nie mylę.
The day you came along
Byłem bardzo samotną gwiazdą.
Jak szympans, który mówi przyjacielską część
Kiedy myślałem, że moje nadzieje odleciały.
Wszedłeś do środka jak Latarnia morska.
Ludzie podbili narody
Inni ludzie ich uwolnili.
Pioneers across the sea
Możesz przewracać strony przez wieki ale do mnie
To był najbardziej obfitujący w wydarzenia dzień w historii.
Dwie dusze zostały złączone
The day you came along
Świat stworzony
Because you came along
Jedno spojrzenie mnie przekonało.
Wiedziałem, że się nie mylę.
The day you came along