Melanie — Maybe Not for a Lifetime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maybe Not for a Lifetime", wykonawca: Melanie.
Tekst piosenki
Maybe not for a lifetime,
Maybe for a reason
Maybe you came along right now,
To keep me believin'
To keep me from killing myself
I’m on the self destructive side,
Just like you, oh Maybe not for a lifetime,
But maybe for a reason I’ll save you
Maybe I’m not goin' nowhere,
Unless you say we’re goin'
Maybe I’ve just come back again
So I can do the showin'
You keep me from killing myself'
'Cause dyin' would be nothing new to you, oh,
Maybe not for a lifetime,
But maybe for a reason I’ll save you
Maybe not for a lifetime,
Maybe for the moment
We didn’t love for shelter
But we’re safer now and it’s cold out there
You keep me from killing myself
Not to say I wouldn’t want to be yours
Maybe yours for a lifetime
And maybe for a reason you’ll save me You keep me from killing myself
Not to say I wouldn’t like to be Maybe yous for a lifetime
And maybe for a reason, you’ll save me You’ll save me, you’ll save me, you’ll save me
(Maybe not for a lifetime, maybe for a reason)
Maybe not for a lifetime,
Maybe for a reason, you’ll save me!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może nie przez całe życie.,
Może z jakiegoś powodu.
Może teraz się pojawiłeś.,
To keep me believin'
By powstrzymać mnie od samobójstwa.
Jestem po stronie autodestrukcji.,
Tak jak ty, może nie przez całe życie.,
Ale może z jakiegoś powodu Cię uratuję.
Maybe I 'm not goin' nowhere,
Chyba, że powiesz, że idziemy.
Może właśnie wróciłem.
So I can do the showin'
Powstrzymujesz mnie od samobójstwa.
'Cause diein' would be nothing new to you, oh,
Może nie przez całe życie.,
Ale może z jakiegoś powodu Cię uratuję.
Może nie przez całe życie.,
Może na chwilę.
We didn ' t love for shelter
Ale teraz jesteśmy bezpieczniejsi, a tam jest zimno.
Powstrzymujesz mnie przed samobójstwem.
Nie mówiąc, że nie chciałbym być twój.
Może twoje na całe życie.
I może z jakiegoś powodu mnie uratujesz. powstrzymasz mnie od samobójstwa.
Nie mówiąc, że nie chciałbym być może tobą przez całe życie.
I może z jakiegoś powodu, uratujesz mnie uratujesz mnie, uratujesz mnie, uratujesz mnie
(Maybe not for a lifetime, maybe for a reason)
Może nie przez całe życie.,
Może z jakiegoś powodu mnie uratujesz!