Melanie C — Get Out of Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Out of Here", wykonawca: Melanie C.
Tekst piosenki
I’m fading out like a melody
Twisting around to fit in to your mould
Faith is a healer but as time passes by I fall deeper
As I watch you keep on digging this hole
Standing the ground you paved for me
Figuring out how to spring from your hold
Being mean don’t make me keener
Am I fooling myself I don’t need ya?
Watch this space, I’m getting ready to go
Wanna get out of here
Away from you
If it means dragging myself off my knees that’s' what I must do
Wanna get out of here
That’s how I feel
Oh but the time that it takes me to leave when I’ve dug in my heels
I’m looking out for a remedy
If I make mistakes can they be my own?
All my life I’ve been a dreamer
Now it’s time to become a believer
If I have to I will do this alone
Wanna get out of here
Away from you
If it means dragging myself off my knees that’s' what I must do
Wanna get out of here
That’s how I feel
Oh but the time that it takes me to leave when I’ve dug in my heels
Oh you gotta believe what I’m saying
I’ve gotta get out of here
I’ve gotta get out of here
Gotta get out of here
Away from you
If it means starting all over again that’s what I must do
Gotta get out of here
Away from you
If it means dragging my, dragging my, dragging myself, dragging myself
Gotta get out of here
Away from you
If it means starting all over again that’s what I must do
Gotta get out of here
That’s how I feel
Oh but the time that it takes me to leave when I’ve dug in my heels
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m fading out like a melody
Skręcanie wokół, aby dopasować się do formy
Wiara jest uzdrowicielką, ale z biegiem czasu zapadam się coraz głębiej.
Gdy patrzę, jak kopiesz tę dziurę
Stojąc na ziemi, którą dla mnie wybrukowałeś
/ Align = "left" /
Being mean don ' t make me keener
Oszukuję się, że cię nie potrzebuję?
Patrz na to miejsce, szykuję się do drogi.
Wanna get out of here
"Away from you"
Jeśli to oznacza ściągnięcie mnie z kolan, to właśnie muszę zrobić.
Wanna get out of here
That ' s how I feel
Oh but the time that it takes me to leave when I ' ve digged in my heels
Szukam lekarstwa.
Jeśli popełnię błędy, czy mogą być moje?
Całe życie byłem marzycielem.
Teraz nadszedł czas, aby stać się wierzącym.
Jeśli będę musiał, zrobię to sam.
Wanna get out of here
"Away from you"
Jeśli to oznacza ściągnięcie mnie z kolan, to właśnie muszę zrobić.
Wanna get out of here
That ' s how I feel
Oh but the time that it takes me to leave when I ' ve digged in my heels
Oh you gotta believe what I ' m saying
Muszę się stąd wydostać.
Muszę się stąd wydostać.
Muszę się stąd wydostać.
"Away from you"
Jeśli to oznacza nowy początek, to muszę to zrobić.
Muszę się stąd wydostać.
"Away from you"
Jeśli to oznacza ciągnięcie mnie, ciągnięcie mnie, ciągnięcie siebie, ciągnięcie siebie
Muszę się stąd wydostać.
"Away from you"
Jeśli to oznacza nowy początek, to muszę to zrobić.
Muszę się stąd wydostać.
That ' s how I feel
Oh but the time that it takes me to leave when I ' ve digged in my heels