Melanie Dekker — Flowers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flowers", wykonawca: Melanie Dekker.
Tekst piosenki
Met the girl of his dreams
He was just sixteen
He’d do back flips to turn his head
He really loved her
Down on one knee at twenty
He said baby marry me
They vowed pretty sacred promises
He felt like a king
He worked really hard
Built a castle bought a car
Wanted to make her dreams true
They raised a family
He didn’t notice her drifting away by the hours
He forgot to bring her flowers
Didn’t know what went wrong
They stopped getting along
Climbing the ladder His wallet got fatter
Got lost in his own world
He didn’t listen
To the hints she was dropping
So she dug her heels in
The party quickly came to an end
pay more attention
He didn’t notice her drifting away by the hours
He forgot to bring her flowers
Didn’t know what went wrong
They stopped getting along
Inside out and upside down
He would do anything now
To turn it all around
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Met the girl of his dreams"
Miał zaledwie 16 lat.
Odwraca się plecami, by obrócić głowę.
Naprawdę ją kochał.
"Down on one knee at twenty"
Powiedział, że dziecko się ze mną ożeni.
Złożyli święte obietnice.
Czuł się jak król.
Ciężko pracował.
Zbudował zamek kupił samochód
/ Align = "left" /
Wychowali rodzinę.
Nie zauważył, że oddala się z godziny na godzinę.
Zapomniał przynieść jej kwiaty.
Nie wiedziałem, co poszło nie tak.
Przestali się dogadywać.
Wspinając się po drabinie jego portfel stał się grubszy.
Zagubił się we własnym świecie.
Nie słuchał.
To the hints she was Drop
/ Align = "left" /
Partia szybko dobiegła końca.
zwróć większą uwagę
Nie zauważył, że oddala się z godziny na godzinę.
Zapomniał przynieść jej kwiaty.
Nie wiedziałem, co poszło nie tak.
Przestali się dogadywać.
Inside out and upside down
Zrobiłby teraz wszystko.
To turn it all around