Melanie Fiona — Change The Record tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Change The Record", wykonawca: Melanie Fiona.
Tekst piosenki
Cause this one’s got scratches
Wait to get drinks and I’m asking him,
How did you get this way? Whose lipstick is on your face?
It’s been 15 minutes since I was thinking you can make it up with some fancy
flowers
Thinking ‘bout the things you do while I’m waiting over here and you’re with
god knows who
Cause you don’t care right here and you don’t care who’s there
And you don’t care, and here’s the song I hear
You can do better, do better
If you don’t like how a disk playing then change the record
You can do better, do better
Cause I don’t know what kind of games you’re playing
But it’s time to change the record, record, record
I hear you DJ, I hear you DJ
I hear you DJ, I hear you DJ
Cause this one’s got played out
Skips everything you wanna hear about
Bout the perfect, a little played out
Tired of the lies you wanna roam about, yeah yeah
And you don’t care right here and you don’t care who’s there
And you don’t care, and here’s the song I hear
You can do better, do better
If you don’t like how a disk playing then change the record
You can do better, do better
Cause I don’t know what kind of games you’re playing
But it’s time to change the record, record, record
Well this is like (?)
I was with a model type, body like a gymnast,
Hot sex each night it was just ridiculous
It wasn’t match made in heaven but, we hadn’t split because we couldn’t fix the
differences
And the difference is, she was manipulative and I wanted to do this whatever I did
Apparently you had a better idea and you left, I guess this is how it is Hollywood (?) got the Hollywood romance
Now when we’re together no we don’t even hold hands
And we don’t even two step and we don’t even slow dance
We was a duet, we was a whole band, but now I’m solo
It’s no show with no fans, (?) you strike out like Bolan
You strike out like baseball, you go down the coal man
And now you’re frozen and no, no, there’s no chance
You should put them hoods on your head like em Colts fan
Got it coming on your life like a spokesman
I need a mediator, you need a medihater
You need a mirror and maybe you can see a hater
The faster you let it go, the faster you will hear me happy on the radio
Stronger and let it flow (?)
Cause you don’t care right here, and you don’t care who’s there
Now I don’t care, cause here’s the song I hear
You can do better, do better
If you don’t like how a disk playing then change the record
You can do better, do better
Cause I don’t know what kind of games you’re playing
But it’s time to change the record, record, record
I hear you DJ, I hear you DJ
I hear you DJ, I hear you DJ
I hear you DJ, I hear you DJ
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bo ten ma zadrapania.
Poczekaj na drinki, a ja go pytam.,
Jak to się stało? Czyja szminka jest na twojej twarzy?
Minęło 15 minut odkąd myślałem, że możesz to nadrobić jakąś fantazją.
kwiaty
Myślę o tym, co robisz, kiedy ja tu czekam, a Ty jesteś z
god knows who
Bo nie obchodzi cię tu i nie obchodzi cię, kto tam jest.
I nie obchodzi cię to, a oto piosenka, którą słyszę
You can do better, do better
Jeśli nie podoba Ci się odtwarzanie dysku, zmień rekord
You can do better, do better
Bo nie wiem, w co pogrywasz.
Ale czas zmienić rekord, rekord, rekord
I hear you DJ, I hear you DJ
I hear you DJ, I hear you DJ
Bo to się nie uda.
Pomija wszystko, o czym chcesz usłyszeć.
/ Align = "left" /
Zmęczony kłamstwami, o których chcesz się włóczyć, yeah yeah
I nie obchodzi cię, kto tam jest.
I nie obchodzi cię to, a oto piosenka, którą słyszę
You can do better, do better
Jeśli nie podoba Ci się odtwarzanie dysku, zmień rekord
You can do better, do better
Bo nie wiem, w co pogrywasz.
Ale czas zmienić rekord, rekord, rekord
To jest jak ... )
Byłam modelką, ciało jak gimnastyczka.,
Gorący seks każdej nocy to było po prostu śmieszne
To nie było dopasowanie w niebie, ale nie rozstaliśmy się, bo nie mogliśmy naprawić
różnice
Różnica jest taka, że była manipulantką, a ja chciałem zrobić to, co zrobiłem.
Najwidoczniej miałeś lepszy pomysł i odszedłeś, chyba tak jest w Hollywood (?"got the Hollywood romance"
Teraz, kiedy jesteśmy razem, nawet nie trzymamy się za ręce.
And we don 't even two step and we don' t even slow dance
Byliśmy duetem, byliśmy całym zespołem, ale teraz jestem solo
To nie show bez fanów, (?) you strike out like Bolan
Uderzasz jak baseball, idziesz na dno człowieka z węgla.
A teraz jesteś zamrożony i Nie, Nie, Nie ma szans
Powinieneś założyć kaptury na głowę jak fan em Colts
Got it coming on your life like a spokesman
Ja potrzebuję mediatora, ty mediatora.
Potrzebujesz lustra i może zobaczysz nienawistnika
Im szybciej odpuścisz, tym szybciej usłyszysz mnie szczęśliwą w radiu
Silniejszy i niech płynie (?)
Bo nie obchodzi cię, kto tam jest.
Teraz mam to gdzieś, bo oto piosenka, którą słyszę
You can do better, do better
Jeśli nie podoba Ci się odtwarzanie dysku, zmień rekord
You can do better, do better
Bo nie wiem, w co pogrywasz.
Ale czas zmienić rekord, rekord, rekord
I hear you DJ, I hear you DJ
I hear you DJ, I hear you DJ
I hear you DJ, I hear you DJ