Melanie Thornton — Intoxicated tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Intoxicated", wykonawca: Melanie Thornton.
Tekst piosenki
You know how to please me.
The way you walk — the way you talk
Something turns me on.
You stopped my tears from falling
And showed me how to smile.
When I’m close to you there’s nothing else
That I would rather do.
One on one — it’s tender love
I’m yearning for your touch.
Your sweet caress, your gentleness
Is what I’m dreaming of.
Intoxicated — I’m addicted.
My feet are losing ground.
Intoxicated — I’m attracted.
You turn me inside out.
Intoxicated — I’m devoted
When you touch my soul
Intoxicated — now I know that:
I’m burning for your love!
(I can never get enough — intoxicated)
When you kiss me I’m in heaven.
You make loving fun.
It’s pure delight — you do me right —
You know how to love me. ..
Bridge
Shower me with your love
You know what I want.
No, I can’t get enough — take my heart. ..
I’m addicted to your love!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, jak mnie zadowolić.
The way you walk-the way you talk
Coś mnie podnieca.
Powstrzymałeś moje łzy przed spadaniem
I pokazał mi jak się uśmiechać.
Kiedy jestem blisko ciebie nie ma nic innego
Wolałbym to zrobić.
One on one-it ' s tender love
Tęsknię za twoim dotykiem.
Twoja słodka pieszczota, twoja łagodność
O tym marzę.
Odurzony-jestem uzależniony.
Moje stopy tracą grunt.
Odurzony-pociąga mnie.
Wywróciłeś mnie na lewą stronę.
Upojony-jestem oddany
When you touch my soul
Odurzony-teraz wiem, że:
Płonę dla twojej miłości!
(I can never get enough-intoxicated)
Kiedy mnie całujesz, jestem w niebie.
Sprawiasz, że miłość się bawi.
It — s pure delight-you do me right —
Wiesz jak mnie kochać. ..
Most
Shower me with your love
Wiesz, czego chcę.
Nie, nigdy nie mam dość — Weź moje serce. ..
Jestem uzależniony od twojej miłości!