Melanie — Count The Days You're Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Count The Days You're Gone", wykonawca: Melanie.
Tekst piosenki
You could’ve had me for a nickel
You could’ve held me for so long
You could’ve loved just a little
You could’ve had me for song
I won’t throw good love after bad
'Cause I done all that before
You know you had for a little while
But you don’t have me anymore
You took me for a loser
And you played games with my head
But it was almost worth, darlin'
But I’d rather live instead
You were sure to please me You were my main squeeze
But I’m walking out the door
You know you had for a little while
But you don’t have me anymore
Now if I say that I don’t love you, I would be lying
But I say no, oh no I don’t
If it will keep myself from crying, uh uh uh uh You could’ve held me just a little
You could’ve held me all my life
I would’ve be oh so devoted
You could’ve had me for a wife
Oh I told you once and I told you twice
But this time I’m moving on And if you don’t believe I’m leaving, sugar
Count the days I’m gone
Oh I said one, two, three and four
You don’t have me anymore
I said, oo, oo, oo-oo, oo You don’t have me anymore
Oh I said one, two, three and four
'Cause you don’t have me anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogłeś mnie mieć za pięciocentówkę.
Mogłeś trzymać mnie tak długo.
Mógłbyś Kochać tylko trochę
You could ' ve had me for song
I won ' t throw good love after bad
'Cause I done all that before
Wiesz, że miałeś to przez jakiś czas.
Ale już mnie nie masz.
Wzięłaś mnie za frajera.
And you played games with my head
Ale to było prawie warte, kochanie
Ale wolę żyć.
Byłaś pewna, że mnie zadowolisz, byłaś moją główną dziewczyną.
But I ' m walking out the door
Wiesz, że miałeś to przez jakiś czas.
Ale już mnie nie masz.
Gdybym powiedział, że cię nie kocham, skłamałbym.
But I say no, oh no I don ' t
Jeśli to powstrzyma mnie od płaczu, mógłbyś mnie trochę potrzymać.
Mogłeś trzymać mnie całe życie.
I would ' ve be oh so devoted
Mogłeś mieć mnie za żonę.
Mówiłem ci raz i dwa razy.
Ale tym razem ruszam dalej i jeśli nie wierzysz, że odchodzę, cukiereczku.
Count the days I ' m gone
Powiedziałem raz, dwa, trzy i cztery
Już mnie nie masz.
I said, oo, oo, oo-oo, oo You don ' t have me anymore
Powiedziałem raz, dwa, trzy i cztery
'Cause you don' t have me anymore