Melanie — I Don't Eat Animals tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Eat Animals", wykonawca: Melanie.

Tekst piosenki

I was just thinking about the way it’s supposed to be,
I’ll eat the plants and the fruit from the trees,
And I’ll live on vegetables and I’ll grow on seeds,
But I don’t eat animals and they don’t eat me,
Oh no, I don’t eat animals 'cause I love them, you see,
I don’t eat animals, I want nothing dead in me.
I don’t eat white flour, white sugar makes you rot,
Oh, white could be beautiful but mostly it’s not.
A little bit of whole meal, some raisins and cheese,
But I don’t eat animals and they don’t eat me.
Oh no, I don’t eat animals 'cause I love them, you see,
I don’t eat animals, I want nothing dead in me.
A little bit of whole meal, some raisins and cheese,
I’ll eat the plants and the fruit from the trees,
And I’ll live on vegetables and I’ll grow on seeds,
But I won’t eat animals and they won’t eat me,
Oh no, I’ll live on life, I want nothing dead in me,
You know I’ll become life and my life will become me,
You know I’ll live on life and my life will live on me.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Właśnie myślałem o tym, jak powinno być.,
Zjem Rośliny i owoce z drzew.,
I będę żył na warzywach i będę hodował na nasionach,
Ale ja nie jem zwierząt, a one nie jedzą mnie.,
Nie jem zwierząt, bo je kocham.,
Nie jem zwierząt, nie chcę niczego martwego we mnie.
Nie jem białej mąki, biały cukier sprawia, że gnijesz,
Biały może być piękny, ale przeważnie nie jest.
Trochę całego posiłku, trochę rodzynek i sera,
Ale ja nie jem zwierząt, a one nie jedzą mnie.
Nie jem zwierząt, bo je kocham.,
Nie jem zwierząt, nie chcę niczego martwego we mnie.
Trochę całego posiłku, trochę rodzynek i sera,
Zjem Rośliny i owoce z drzew.,
I będę żył na warzywach i będę hodował na nasionach,
Ale nie będę jadł zwierząt, a one nie zjedzą mnie.,
O nie, będę żył życiem, nie chcę niczego martwego we mnie,
Wiesz, że stanę się życiem, a moje życie stanie się mną.,
Wiesz, że będę żył życiem i moje życie będzie żyło mną.