Melanie — In the Hour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In the Hour", wykonawca: Melanie.
Tekst piosenki
Born To Be In The Hour
In the hour when the sun shines shines bright
On my head in the city where I am alone,
I never think of that once told story
When two flowers almost were one.
But what to do?
I still think in the morning of you.
When darkness hovers and city lights take over
I am blinded to the words «I am alone».
It’s useless to cry for a star in the sky,
For the city lights tell me there’s none.
But what to do?
I still cry in the morning for you.
When my head touches my pillow I am too weary
To dare dream that I am alone.
Now I lay myself down to sleep,
I pray the Lord his soul to keep is my song.
But what to do?
I still dream in the morning for you.
What to do?
I still cry in the morning for you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Born To Be In The Hour
In the hour when the sun shines shines bright
Na głowie w mieście, gdzie jestem sam,
Nigdy nie myślę o tej opowiedzianej historii
Kiedy dwa kwiaty prawie były jednym.
Ale co robić?
Wciąż myślę o Tobie rano.
Gdy ciemność unosi się i światła miasta przejmują kontrolę
Jestem zaślepiony słowami "Jestem sam".
Nie ma sensu płakać za gwiazdą na niebie.,
/ Align = "left" /
Ale co robić?
Wciąż rano płaczę za ciebie.
Kiedy moja głowa dotyka mojej poduszki jestem zbyt zmęczony
Ośmielić się marzyć, że jestem sam.
# Now I lay myself down to sleep # ,
Modlę się do Pana, by jego dusza była moją pieśnią.
Ale co robić?
Wciąż śnię o Tobie rano.
Co robić?
Wciąż rano płaczę za ciebie.