Melanie — Maybe I'm Lonely tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maybe I'm Lonely", wykonawca: Melanie.
Tekst piosenki
I look in the mirror
I look a sight
I put on some make up on a Saturday night
Another weekend
Anxiety creepin'
I pull up to the local
Step out of the car
All eyes are open
I sashay to the bar
Ah, the relief, I keep nobody waitin'
And far from the chatter your eyes take me home
Better than spending the weekend alone
Hey there! You look lonely
Or maybe I’m lonely and you look good
Could be I’ve misread that look on your face
Won’t you forgive me if I intrude in your moment of solitude
I take my bike for a ride in the park
This guy nearly kills me Hey, this street is closed to cars
All terrored guilty, he breaks the unicorns
I try to console him, tell him he’s done no harm
I don’t pull no drama
I just faint into his arms
And if this is fantasy I beg for dreamin'
He’s so sorry, «Can I take you somewhere?»
Halfway to heaven is somewhere around here
Hey there! You look lonely
Or maybe I’m lonely and you look good
Could be I’ve misread that look on your face
Won’t you forgive me if I intrude in your moment of solitude
Off through the years the eyes take me home
Better than spending my lifetime alone
Hey there! You look lonely
Or maybe I’m lonely and you look good
Could be I’ve misread that look on your face
Won’t you forgive me if I intrude in your moment of solitude
You look lonely
Maybe I’m lonely
Maybe I’m lonely, baby
I don’t want to spent my life alone
Maybe I’m lonely
Tłumaczenie tekstu piosenki
I look in the mirror
I look a sight
I put on some make up on a Saturday night
Kolejny weekend
Lęgi
Podjeżdżam do lokalnego.
Wysiądź z samochodu.
Wszystkie oczy są otwarte.
I sashay to the bar
Ach, ulga, nikt na mnie nie czeka
# And far from the chatter # # your eyes take me home #
Lepiej niż spędzić weekend sam.
Hej tam! Wyglądasz na samotnego.
A może jestem samotna a Ty dobrze wyglądasz
Może źle odczytałem Twój wyraz twarzy.
Czy nie wybaczysz mi, że przeszkadzam w Twojej samotności?
I take my bike for a ride in the park
Hej, ta ulica jest zamknięta dla samochodów.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Próbuję go pocieszyć, powiedzieć mu, że nie zrobił nic złego.
I don ' t pull no drama
Po prostu zemdlałam w jego ramionach.
A jeśli to fantazja, błagam o marzenia.
Tak mu przykro, " mogę cię gdzieś zabrać?»
Halfway to heaven is somewhere around here
Hej tam! Wyglądasz na samotnego.
A może jestem samotna a Ty dobrze wyglądasz
Może źle odczytałem Twój wyraz twarzy.
Czy nie wybaczysz mi, że przeszkadzam w Twojej samotności?
Przez lata Oczy zabierają mnie do domu
Lepsze niż samotne spędzanie życia
Hej tam! Wyglądasz na samotnego.
A może jestem samotna a Ty dobrze wyglądasz
Może źle odczytałem Twój wyraz twarzy.
Czy nie wybaczysz mi, że przeszkadzam w Twojej samotności?
Wyglądasz na samotnego.
Maybe I ' m lonely
Maybe I ' m lonely, baby
Nie chcę spędzić życia samotnie.
Maybe I ' m lonely