Melanie — Mr. Tambourin Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Tambourin Man", wykonawca: Melanie.
Tekst piosenki
Hey! Mister Tambourine Man, play a song for me,
I’m not sleepy and there ain’t no place I’m going to.
Hey! Mister Tambourine Man, play a song for me,
In the jingle jangle morning I’ll come following you.
Take me for a trip upon your magic swirling ship,
And my senses have been stripped
And my hands can’t feel to grip
And my toes too numb to step,
Waiting only for my bootheels to be wandering.
I’m ready to go anywhere, I’m ready for to fade
Into my own parade, cast your dancing spell my way,
I promise I’ll go under it.
Hey! Mister Tambourine Man, play a song for me,
I’m not sleepy and nobody cares where I’m going to.
Hey! Mister Tambourine Man, play a song for me,
In the jingle jangle morning I’ll come following.
Take me disappearing down the smoke rings of my mind,
Through the foggy ruins of time,
Down past the frightened leaves
And the lifeless frozen trees
Way down to the windy beach,
Far from the twisted reach of crazy sorrow.
I wanna dance beneath the diamond sky
With one hand waving free,
Silhouetted by the sea,
With all memory and fate driven deep beneath the waves.
Please let me forget about today until tomorrow.
Hey! Mister Tambourine Man, play a song for me,
I’m not sleepy and nobody knows where I’m going to.
Hey! Mister Tambourine Man, play a song for me,
In the jingle jangle morning I’ll come following
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej! Panie Tambourine, Zagraj dla mnie piosenkę.,
Nie jestem śpiąca i nie mam dokąd pójść.
Hej! Panie Tambourine, Zagraj dla mnie piosenkę.,
Rano przyjdę za tobą.
Zabierz mnie na wycieczkę na Twój magiczny statek wirujący,
I moje zmysły zostały pozbawione
And my hands can ' t feel to grip
I moje palce są zbyt zdrętwiałe, by nadepnąć,
Czekam tylko, aż moje bootheels będą błąkać się.
I 'm ready to go anywhere, I' m ready for to fade
W moją własną paradę, rzucam twój taniec czar na moją drogę,
Obiecuję, że wejdę pod nią.
Hej! Panie Tambourine, Zagraj dla mnie piosenkę.,
Nie jestem śpiąca i nikogo nie obchodzi, dokąd idę.
Hej! Panie Tambourine, Zagraj dla mnie piosenkę.,
Rano przyjdę za tobą.
"Take me disappearing down the smoke Ring of my mind",
Przez mgliste ruiny czasu,
Za przerażonymi liśćmi
And the lifeless frozen trees
Way down to The windy beach,
Daleko od pokręconego zasięgu szalonego smutku.
I wanna dance beneath the diamond sky
Z jedną ręką machającą swobodnie,
Silhouetted by the sea,
Z całą pamięcią i losem zagłębionym głęboko pod falami.
Proszę, pozwól mi zapomnieć o dzisiejszym dniu do jutra.
Hej! Panie Tambourine, Zagraj dla mnie piosenkę.,
Nie jestem śpiąca i nikt nie wie, dokąd idę.
Hej! Panie Tambourine, Zagraj dla mnie piosenkę.,
In the jingle jangle morning I ' ll come following