Melanie — Please Love Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Please Love Me", wykonawca: Melanie.

Tekst piosenki

Please love me Please, please love me After all my show is absolutely free
So please love me Tell them all
The price is low
The high don’t fall
They’ve loved much less
And paid much more for company
Don’t build me up Don’t tear me down,
Just let 'em see
The song’s the thing that makes it free
But maybe I’m wrong
If the price is high
Then they will love the song
If that’s the case
Than they’ll erase all that I’ve sung
They’re gonna rest assured
That I was singing just for fun
And that I couldn’t really matter to no one
How could I matter if I’m free
Oh won’t you please love me Please, please love me Please love me Please, please love me It’s all much grander
Than the pennies and the cheers
It’s what you get from living all these years
And then seeing me,
Won’t you please love me, ah Please, please love me After all my show is practically free
So please love me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Proszę, Kochaj mnie, kochaj mnie.
So please love me Tell them all
Cena jest niska
The high don ' t fall
Kochali o wiele mniej.
I dużo więcej płacił za towarzystwo.
Don 't build me up Don' t tear me down,
Niech zobaczą.
The song ' s the thing that makes it free
But maybe I ' m wrong
Jeśli cena jest wysoka
Then they will love the song
Jeśli tak jest
Than they 'll ease all that I' ve sung
Będą spokojni.
Że śpiewam tylko dla Zabawy
I że nie mogę się dla nikogo liczyć.
Jak mógłbym się liczyć, jeśli jestem wolny?
Oh won 't you please love me Please, please love me please, please love me It' s all much grander
Than the pennies and the cheers
To jest to, co masz z życia przez te wszystkie lata.
And then seeing me,
Czy nie kochaj mnie, proszę, Kochaj mnie po całym moim show jest praktycznie za darmo?
So please love me