Melanie — Record People tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Record People", wykonawca: Melanie.

Tekst piosenki

Record people ain’t like others
They give bullets to their lovers
They get T-shirts and they get buttons
They go from having to having nothing
Movie people make the moves
Record men live in the grooves
They’re always flying to better weather
They go swimming in the middle of the winter
Ma, I’m on the move again
You see, I married me a record man
We gotta move to California
Oh Ma, I guess this is goodbye
You see record folks live very high
To shake the hills of California
Wanna shake the hills of California
I was shot down right in the middle of the fog
Shot down, poor thing
She was shot down, oh she was, poor thing mmm
Was shot down right in the middle of the thought
In the middle of..
Shot down, oh, I was shot down, shot down, shot down
Oh Ma, I’m on the road again
You see, I married me a music man
We gotta move to California
Oh Ma, I guess this is goodbye
You see record folks live very high
To shake the hills of California
I’m gonna shake the hills of California
Lawyers who become producers
They schuk and jive the golden goose
Movers and comers who write and publish
Chicken parts, rhubarb, hot ones and rubbish
Ma, I’m on the move again
You see, I married me a session man
We’re gonna move to California
Oh Ma, I guess this is goodbye
You see record folks live very high
To shake the hills of California
I wanna shake the hills of California
Record people ain’t like others
They give bullets to their lovers
They get T-shirts and they get buttons
They go from having to
Go from having to
Go from having to
Go

Tłumaczenie tekstu piosenki

Record people ain ' t like others
Dają kule swoim kochankom.
Dostają Koszulki i guziki.
Przechodzą od posiadania do posiadania nicości.
Movie people make the moves
Record men live in the grooves
Zawsze lecą do lepszej pogody.
Pływają w środku zimy.
Mamo, znowu jestem w ruchu.
Widzisz, wyszłam za mąż za płytowca.
Musimy przenieść się do Kalifornii.
Mamo, to chyba pożegnanie.
/ Align = "left" /
To shake the hills of California
Wanna shake the hills of California
Zostałem zestrzelony w środku mgły.
Zestrzelone, biedactwo.
Została zestrzelona, Oh była, biedactwo mmm
Został zestrzelony w samym środku myśli
W połowie..
Shot down, oh, I was shot down, shot down, shot down
Oh Ma, I ' m on the road again
Widzisz, wyszłam za mąż za Muzyka.
Musimy przenieść się do Kalifornii.
Mamo, to chyba pożegnanie.
/ Align = "left" /
To shake the hills of California
I ' m gonna shake the hills of California
Prawnicy, którzy stają się producentami
/ Align = "left" /
Movers and comers who write and publishing
Części kurczaka, rabarbar, gorące i śmieci
Mamo, znowu jestem w ruchu.
Widzisz, wyszłam za mąż za sesyjnego faceta.
Przeprowadzimy się do Kalifornii.
Mamo, to chyba pożegnanie.
/ Align = "left" /
To shake the hills of California
I wanna shake the hills of California
Record people ain ' t like others
Dają kule swoim kochankom.
Dostają Koszulki i guziki.
Odchodzą od konieczności
Przejdź od konieczności
Przejdź od konieczności
Idź.