Melanie — Roadburn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roadburn", wykonawca: Melanie.
Tekst piosenki
I never been to Cleveland when
The sun was shining
Even when it shines it looks like rain
Well I’m passing through and
I’m roadburned again
Well people say that I’ve adjusted well
To travelling
Still I’m feeling homesick now and then
You know I’m passing through
And I’m on the move
And I’m roadburned, roadburned again
And you know I sure hope
It’s just this plane ride that will bring me down
That will bring me down
And you know I sure hope
It’s just this one more plane ride
Before I’m home, oh I wanna go home
If you touch the ground in Bokomah, Oklahoma
You never kill yourself so I’ve been told
Oh magic places are consolations for roadburn
Roadburned again
And I know I sure hope
It’s just this plane ride that will bring me down
That will bring me down
And you know I sure hope
It’s just this one more plane ride
Before I’m home, I wanna go home
I never been to Cleveland when
The sun was shining
Even when it shines it looks like rain
Well I’m passing through and I’m on the move
And I’m roadburned, roadburned again
I’ve got this groove and I’m on the move
And I’m roadburned, roadburned again
I’m cuttin' tracks and I won’t come back
Cause I’m roadburned, roadburned again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie byłem w Cleveland, kiedy
Słońce świeciło
Nawet gdy świeci, wygląda jak deszcz.
Przejeżdżam tędy.
I ' m Road burned again
Ludzie mówią, że dobrze się dostosowałem.
/ Align = "left" /
Still I ' m feeling homesick now and then
# You know I ' m passing through #
# And I ' m on the move #
And I ' m roadburned, roadburned again
And you know I sure hope
Ta podróż samolotem mnie pogrąży.
To mnie pogrąży.
And you know I sure hope
To tylko jeszcze jedna podróż samolotem.
Before I ' m home, Oh I wanna go home
Jeśli dotkniesz ziemi w Bokomah, Oklahoma
Nigdy się nie zabijasz.
Oh magic places are consolations for roadburn
Roadburned again
And I know I sure hope
Ta podróż samolotem mnie pogrąży.
To mnie pogrąży.
And you know I sure hope
To tylko jeszcze jedna podróż samolotem.
Zanim wrócę do domu, chcę wrócić do domu.
Nigdy nie byłem w Cleveland, kiedy
Słońce świeciło
Nawet gdy świeci, wygląda jak deszcz.
Jestem przejazdem i jestem w ruchu.
And I ' m roadburned, roadburned again
I 've got this groove and I' m on the move
And I ' m roadburned, roadburned again
I 'm cuttin' tracks and I won ' t come back
Bo jestem poparzony, poparzony znowu