Melba Moore — Livin' For Your Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Livin' For Your Love", wykonawca: Melba Moore.
Tekst piosenki
I got rid of what was loneliness
When I found you made my heart beat fast
Took my breath away
I didn’t know exactly what to do But I had to make the moment last
And tempt you here to stay
Now I know it’s you that I want
And you I need
Beside me Baby, baby
I know it’s real
Life’s complete
With this love
That you’re givin'
Hold me all night
Just all night
Cause I’m livin' for your love
Oh baby
Gonna give you all I’ve got
And she’s got alot
I’m just livin' for your love
I’m just livin'
Got me livin' for your love
No more going to a restaurant
Where the people sit for just for one
It’s much more fun for two
They say that good things come to those who wait
But I can’t wait another day to give my love to you
Now I know it’s you that I want
And you I need
Beside me Cause you know baby
I know it’s real
Life’s complete
With this love
That you’re giving
Hold me all night
Just all night
Cause I’m livin' for your love
Ooo baby
Gonna give you all I’ve got
And she’s got alot
I’m just livin' for your love
Got me livin'
Got me livin' for your love
I’m just livin'
I’m just livin' for your love
And you know I need it and I’m livin' it baby, yeah
Oh baby, gonna give you all I’ve got
All I’ve got (and she’s got alot)
I’ve been livin' for your love
Got me livin'
Ooo baby, aww baby, yeah baby
I’m just livin' for your love
Yeah, ooo baby
I’m just livin'
Ooo baby
Yeah baby, ooo baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozbyłem się tego, co było samotnością.
Kiedy cię znalazłem, moje serce biło szybko.
Zaparło mi dech w piersiach.
Nie wiedziałem dokładnie, co robić, ale musiałem sprawić, by ta chwila trwała wiecznie.
I kusić cię tu, byś został.
Now I know it ' s you that I want
And you I need
Beside me Baby, baby
I know it ' s real
Life ' s complete
With this love
That you 're givin'
Hold me all night
Just all night
Bo żyję dla twojej miłości
Oh baby
Gonna give you all I ' ve got
I ma dużo.
I 'm just livin' for your love
I'm just livin'
Got me livin ' for your love
Koniec chodzenia do restauracji.
Gdzie ludzie siedzą tylko dla jednego
To dużo więcej zabawy dla dwojga.
Mówią, że dobre rzeczy przychodzą do tych, którzy czekają.
Ale nie mogę się doczekać kolejnego dnia by dać ci moją miłość
Now I know it ' s you that I want
And you I need
Beside me Cause you know baby
I know it ' s real
Life ' s complete
With this love
That you ' re giving
Hold me all night
Just all night
Bo żyję dla twojej miłości
OOO baby
Gonna give you all I ' ve got
I ma dużo.
I 'm just livin' for your love
Got me livin'
Got me livin ' for your love
I'm just livin'
I 'm just livin' for your love
And you know I need it and I 'm livin' it baby, yeah
Oh baby, gonna give you all I ' ve got
All I 've got (and she' s got alot)
I 've been livin' for your love
Got me livin'
OOO baby, aww baby, yeah baby
I 'm just livin' for your love
Yeah, OOO baby
I'm just livin'
OOO baby
Yeah baby, ooo baby