Melba Moore — The Other Side Of The Rainbow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Other Side Of The Rainbow", wykonawca: Melba Moore.
Tekst piosenki
My friend
What’s on your mind?
Tell me where do you want to go?
Your greatest dreams can take you there
Don’t give up if the dreams deferred
Remember if you don’t follow your dreams
You’ll never
You never know
What’s on the other side of the rainbow
You’ll never know
What you will find at the top of the mountain
You’ll never know
Where you will be at your journey’s end
Now someone will try to bring you down
They’ll say dreams are for those who sleep
Oh, but dreamers possesses
Great powers untold
They build worlds others cannot see
Remember if you don’t follow your dreams
You’ll never know
What’s on the other side of the rainbow
You’ll never know
What you will find at the top of the mountain
You’ll never know
Where you will be at your journey’s end
Your journey’s end
Look within your heart
And your dreams will come true
Don’t let nobody tell you
(Nobody tell you)
What you what you cannot not do
Don’t let nobody tell you
(Nobody tell you)
What’s impossible for you
Don’t let nobody tell you
(Nobody tell you)
What you got to do
Remember if you don’t follow your dreams
You’ll never know
What’s on the other side of the rainbow
And you’ll never know
What you will find at the top of the mountain
You’ll never know
Where you will be at your journey’s end
Your journey’s end
Your end
Hey, hey!
Don’t let nobody tell you
(Nobody tell you)
What you what you cannot not do, no no
Don’t let nobody tell you
(Nobody tell you)
What’s impossible for you, oh!
Don’t let nobody tell you
(Nobody tell you)
What you got to do
Remember
If you don’t follow your dreams
You’ll never know
(You'll never know.)
Oh, you never know
(You'll never know.)
Whoa, ha ha
(You'll never know.)
You’ll never never know
(You'll never know.)
You’ll never never, never, never, know
(You'll never know)
Oh, you’ll never never know
(You'll never know)
Oh
Where you gonna be?
(You'll never know)
I said
Where you gonna be?
(You'll never know)
Where you gonna be?
(You'll never know)
At your journey’s end
(You'll never know)
(You'll never know)
(You'll never know)
(You'll never know)
(You'll never know)
(You'll never know)
(You'll never know)
Ah, ah, ah, ah, ah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój przyjacielu.
Co ci chodzi po głowie?
Powiedz mi, gdzie chcesz iść?
Twoje największe marzenia mogą cię tam zabrać
Don ' t give up if the dreams deferred
Remember if you don ' t follow your dreams
You ' ll never
Nigdy nie wiadomo.
Co jest po drugiej stronie tęczy
You ' ll never know
Co znajdziesz na szczycie góry
You ' ll never know
Gdzie będziesz na końcu swojej podróży
Teraz ktoś spróbuje cię pogrążyć.
They ' ll say dreams are for those who sleep
Ale marzyciele posiadają
Great powers untold
Budują światy, których inni nie widzą.
Remember if you don ' t follow your dreams
You ' ll never know
Co jest po drugiej stronie tęczy
You ' ll never know
Co znajdziesz na szczycie góry
You ' ll never know
Gdzie będziesz na końcu swojej podróży
Your journey ' s end
Look within your heart
I Twoje marzenia się spełnią
Don ' t let nobody tell you
(Nobody tell you)
Czego nie możesz zrobić
Don ' t let nobody tell you
(Nobody tell you)
What ' s impossible for you
Don ' t let nobody tell you
(Nobody tell you)
What you got to do
Remember if you don ' t follow your dreams
You ' ll never know
Co jest po drugiej stronie tęczy
And you ' ll never know
Co znajdziesz na szczycie góry
You ' ll never know
Gdzie będziesz na końcu swojej podróży
Your journey ' s end
Twój koniec
Hej, hej!
Don ' t let nobody tell you
(Nobody tell you)
Czego ty nie możesz nie zrobić, Nie Nie
Don ' t let nobody tell you
(Nobody tell you)
Co jest dla Ciebie niemożliwe, oh!
Don ' t let nobody tell you
(Nobody tell you)
What you got to do
Pamiętaj
If you don ' t follow your dreams
You ' ll never know
Nigdy się nie dowiesz.)
Oh, you never know
Nigdy się nie dowiesz.)
Whoa, ha ha
Nigdy się nie dowiesz.)
You ' ll never never know
Nigdy się nie dowiesz.)
You ' ll never never, never, never, know
(You ' ll never know)
Oh, you ' ll never never know
(You ' ll never know)
Oh
Gdzie będziesz?
(You ' ll never know)
Powiedziałem
Gdzie będziesz?
(You ' ll never know)
Gdzie będziesz?
(You ' ll never know)
At your journey ' s end
(You ' ll never know)
(You ' ll never know)
(You ' ll never know)
(You ' ll never know)
(You ' ll never know)
(You ' ll never know)
(You ' ll never know)
Ah, ah, ah, ah, ah