Melendi — Billy El Pistolero tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Billy El Pistolero", wykonawca: Melendi.

Tekst piosenki

En el asiento de un coche antiguo,
abandonado en un desguace en el olvido
con un canuto entre los dedos, cara de malo
y con sombrero de vaquero y su pistolera
que le dan miedo y en su cuerpo
no cabían ya más secuelas
de chinas que le cayeron.
Siempre decía gritando al cielo
que algún día sería
tan niño como fue Billy el pistolero.
Que en su caballo cabalgaba to los días
y desde su barrio hasta la plaza de la alegría
donde encerraba el pasado dentro de una papelina
donde soñar es tan caro como barata es la luz del día.
Fueron figura de la amargura
bebia a pelo pequeñas dosis de locura
se confesaba en un estanco iba a la iglesia
pa fumarse uno a uno to los pecados
papel de biblia liado, sin darse cuenta llegó a la meca
de tos los desamparados.
Siempre decía gritando al cielo
que algún día sería
tan niño como fue Billy el pistolero.
Que en su caballo cabalgaba to los días
y desde su barrio hasta la plaza de la alegría
donde encerraba el pasado dentro de una papelina
donde soñar es tan caro como barata es la luz del día.
Siempre decía gritando al cielo
que algún día sería
tan niño como fue Billy el pistolero.
Que en su caballo cabalgaba to los días
y desde su barrio hasta la plaza de la alegría
donde encerraba el pasado dentro de una papelina
donde soñar es tan caro como barata es la luz del día.
Que en su caballo cabalgaba to los días
y desde su barrio hasta la plaza de la alegría
donde encerraba el pasado dentro de una papelina
donde soñar es tan caro como barata es la luz del día.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Na siedzeniu starego samochodu,
opuszczony na złom w zapomnienie
z Canuto między palcami, twarz źle
i w kowbojskim kapeluszu i jego kaburze.
co jest przerażające w jej ciele
nie było więcej sequeli.
z tych, które na niego spadły.
Zawsze mówił, krzycząc w niebo.
co kiedyś będzie
takim samym dzieckiem, jakim był Billy Thriller.
Który na swoim koniu jechał do dni
i od jego dzielnicy do placu radości
gdzie zawarłem przeszłość w papelina,
tam, gdzie marzenie jest tak drogie, jak Tanie , jest światło dzienne.
Byli postacią goryczy
pił bez siodła małe dawki szaleństwa.
spowiadał się w taborze, chodził do kościoła.
Pa palić jeden na jeden do grzechów
papier biblijny w zestawie, nieświadomie przybył do Mekki
na kaszel bezradni.
Zawsze mówił, krzycząc w niebo.
co kiedyś będzie
takim samym dzieckiem, jakim był Billy Thriller.
Który na swoim koniu jechał do dni
i od jego dzielnicy do placu radości
gdzie zawarłem przeszłość w papelina,
tam, gdzie marzenie jest tak drogie, jak Tanie , jest światło dzienne.
Zawsze mówił, krzycząc w niebo.
co kiedyś będzie
takim samym dzieckiem, jakim był Billy Thriller.
Który na swoim koniu jechał do dni
i od jego dzielnicy do placu radości
gdzie zawarłem przeszłość w papelina,
tam, gdzie marzenie jest tak drogie, jak Tanie , jest światło dzienne.
Który na swoim koniu jechał do dni
i od jego dzielnicy do placu radości
gdzie zawarłem przeszłość w papelina,
tam, gdzie marzenie jest tak drogie, jak Tanie , jest światło dzienne.