Melendi — Caminando Por La Vida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caminando Por La Vida", wykonawca: Melendi.
Tekst piosenki
Huele el aire de primavera
Tengo alergia en el corazx£n
Voy cantando por la carretera
De copiloto llevo el sol
Y a mi no me hace falta estrella
Que me lleve hasta tu portal
Como ayer estaba borracho
Fui tirando migas de pan
Voy caminando por la vida
Sin pausa, pero sin prisas
Procurando no hacer ruido
Vestio con una sonrisa
Sin complejo ni temores
Canto rumbas de colores
Y el llorar no me hace dax¡o
Siempre cuando tu no llores
Y el milindri a mi me llaman
En el mundillo calx
Porque al coger mi guitarra
Se me van solos los pies
Y este ax¡o le pido al cielo
(Ay vamonos)
La salud del anterior
No necesito dinero
Voy sobrao en el amor
Voy caminando por la vida
Sin pausa, pero sin prisas
Procurando no hacer ruido
Vestio con una sonrisa
Sin complejos ni temores
Canto rumbas de colores
Y el llorar no me hace dax¡o
Siempre cuando tu no llores ayy
Y no quiero amores, no correspondidos
No quiero guerras, no quiero amigos
Que no me quieran sin mis galones
No me tires flores
Ni falsas miradas de inexpresion
Que no dicen nada
Del corazx£n que me las propone
Porque voy caminando por la vida
Sin pausa, pero sin prisas
Procurando no hacer ruido
Vestio con una sonrisa
Sin complejo ni temores
Canto rumbas de colores
Y el llorar no me hace dax¡o siempre
Cuando tu no llores ayy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pachnie jak wiosenne powietrze
Mam alergię na serce
Śpiewam po drodze,
Od drugiego pilota noszę słońce.
I nie potrzebuję Gwiazdy.
Niech zaprowadzi mnie do Twojego portalu.
Tak jak wczoraj byłem pijany.
Rzuciłem okruchy chleba.
Idę przez życie,
Bez przerwy, ale bez pośpiechu
Starając się nie hałasować.
- Zapytał z uśmiechem.
Żadnych kompleksów i obaw.
Śpiew kolorowych Rumbów
A płacz nie czyni mnie Daxem.
Zawsze, kiedy nie płaczesz.
Nazywam się milindry.
W świecie calx
Bo kiedy biorę moją gitarę,
Mam tylko nogi.
I ten topór, albo Poproszę o niebo,
(Niestety, idziemy)
Zdrowie poprzedniego
Nie chcę pieniędzy.
Będę zebrany w miłości
Idę przez życie,
Bez przerwy, ale bez pośpiechu
Starając się nie hałasować.
- Zapytał z uśmiechem.
Bez kompleksów i lęków
Śpiew kolorowych Rumbów
A płacz nie czyni mnie Daxem.
Zawsze, kiedy nie płaczesz.
I nie chcę miłości, nieodwzajemnionej.
Nie chcę wojen, nie chcę przyjaciół.
Że nie kochają mnie bez moich galonów.
Nie rzucaj mi kwiatów.
Brak fałszywych poglądów.
Którzy nic nie mówią.
Od corazx£n, który oferuje mi je
Bo chodzę przez życie.
Bez przerwy, ale bez pośpiechu
Starając się nie hałasować.
- Zapytał z uśmiechem.
Żadnych kompleksów i obaw.
Śpiew kolorowych Rumbów
A płacz nie czyni mnie Daxem ani zawsze
Kiedy nie płaczesz, Hej.