Melendi — El límite tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El límite", wykonawca: Melendi.
Tekst piosenki
Escucha bien, mi viejo amigo
No sé si recordarás
Aquellos tiempos ahora perdidos
Por las calles de esta ciudad
Leímos juntos libros prohibidos
Creímos que nada nos haría cambiar
Vivimos siempre esperando una señal
En el límite del bien (el límite del bien)
En el límite del mal (el límite del mal)
Te esperaré
En el límite del bien y del mal (BIS)
Es duro estar tan abatido
Cuando sientes el dolor
Es como clavar un cuchillo
En lo más hondo de mi corazón
Escucha bien, mi viejo amigo
Nunca olvidé nuestra amistad
La vida es sólo un juego
En que hay que apostar si quieres ganar
En el límite del bien (el límite del bien)
En el límite del mal (el límite del mal)
Te esperaré
En el límite del bien y del mal (BIS)
No es difícil encontrar
El paraíso en la oscuridad
La fortuna viene en un barco
Sin rumbo sin capitán
Escucha bien, mi viejo amigo
Si algún día nos volvemos a ver
Sólo espero que todo sea como ayer
En el límite del bien (el límite del bien)
En el límite del mal (el límite del mal)
Te esperaré
En el límite del bien y del mal (BIS)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słuchaj uważnie, stary przyjacielu.
Nie wiem, czy sobie przypomnisz.
Te czasy, które są teraz stracone,
Ulicami tego miasta
Czytamy razem zakazane książki.
Wierzyliśmy, że nic nas nie zmieni.
Żyjemy zawsze w oczekiwaniu na znak,
Na granicy dobra (granica dobra)
Na granicy zła (limit zła)
Będę na ciebie czekał.
Na granicy dobra i zła (bis)
Trudno być tak przygnębionym.
Kiedy czujesz ból,
To jak dźgnięcie nożem.
Głęboko w moim sercu.
Słuchaj uważnie, stary przyjacielu.
Nigdy nie zapomniałem o naszej przyjaźni.
Życie to tylko gra.
Na co postawić, jeśli chcesz wygrać
Na granicy dobra (granica dobra)
Na granicy zła (limit zła)
Będę na ciebie czekał.
Na granicy dobra i zła (bis)
To nie jest trudne do znalezienia
Raj w ciemności
Fortuna przychodzi łodzią,
Bez celu bez kapitana
Słuchaj uważnie, stary przyjacielu.
Jeśli jeszcze się zobaczymy.
Mam tylko nadzieję, że wszystko będzie jak wczoraj.
Na granicy dobra (granica dobra)
Na granicy zła (limit zła)
Będę na ciebie czekał.
Na granicy dobra i zła (bis)