Мельница — Ангел tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ангел", wykonawca: Мельница.
Tekst piosenki
У изголовья сердце уловит вкрадчивый шаг…
Я слышу рокот ангельской крови в своих ушах.
Лицом в ладони, в славе Господней — так горячо…
Я слышу трепет маховых перьев за своим плечом.
Горькие капли свежих царапин крови в плену.
Ангел закатный, бронзоволатный, идет на войну.
Гони, возница, звездам не спится который век!
Твой пассажир, он — зеленокрылый, почти человек.
Я на полставки, я — кандидат небесных наук!
Жми до заправки! Уже натянут радуги лук!
Стреляй по стеклам, по битым перьям, глотая смех!
До хрипа в легких клокочет вера и рвется вверх, вверх, вверх, вверх, вверх…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przy wezgłowiu serce łapie sprytny krok…
Słyszę w uszach ryk Anielskiej krwi.
Twarz w dłoni, w chwale Pańskiej - tak gorąco…
Słyszę dreszczyk machających piór za moim ramieniem.
Gorzkie krople świeżych zadrapań krwi w niewoli.
Anioł o zachodzie słońca, brąz, idzie na wojnę.
Jedź, woźnica, gwiazdy nie śpią tego wieku!
Twój pasażer jest zielonoskrzydłym, prawie człowiekiem.
Jestem na pół etatu, jestem doktorem nauk o niebie!
Jedź do stacji benzynowej! Łuk tęczy już rozciągnięty!
Strzelaj do szyb, połamanych piór, połykając śmiech!
Do świszczącego oddechu w płucach pęka wiara i pęka w górę, w górę, w górę, w górę, w górę…