Мельница — Ведьма tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ведьма", wykonawca: Мельница.
Tekst piosenki
Как у ведьмы четыре крыла, платье до пола, ой, до пола.
Свили гнезда в ее рукавах совы, соколы да перепела.
Ай, дурная голова, в волосах листва, и руки красны.
Просит беса незрячей луны, чтобы за зимой не было весны.
Эй-эй, пока еще жива…
Эй-эй, пока горит трава…
Эй-эй, огонь тебе к лицу…
Танцуй, ведьма, танцуй!
Там, где ведьма, там жито не свячено, кони не подкованы.
Прахом пусть улетает, бродячая, во четыре, ой, стороны.
Как завертит суховеем танец смерти, что иных древней,
Ведьма спляшет, а с верою нашей не справиться да не сладить ей.
Напейся пьяною нашего гнева.
Танцуй! Сегодня ты королева.
Пусть хмель и корица, и змей, и лисица
На первой зарнице прославят сестрицу —
Аллилуйя Огненной Деве!
Как у ведьмы четыре крыла, а и за плечами воздух дрожит.
Нынче ей полыхать синим пламенем, как она горела во лжи.
Нет предела милости огня, и Господь помилует нас,
Чтобы рожь высока родилась, чтобы за зимой вновь была весна.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak czarownica z czterema skrzydłami, sukienka do podłogi, o, do podłogi.
Założyli gniazda w jej rękawach sowy, sokoły i przepiórki.
AJ, zła Głowa, we włosach liście, a ręce są czerwone.
Prosi demona niewidomego księżyca, aby zimą nie było wiosny.
Hej, hej, jeszcze żyje.…
Hej, hej, podczas gdy trawa płonie…
Hej, hej, ogień ci pasuje.…
Tańcz, wiedźmo, tańcz!
Tam, gdzie wiedźma, nie ma życia święte, konie nie są doświadczone.
Niech odlatuje prochem, wędrowna, na cztery, O, strony.
Jak zawija Taniec śmierci suchowejem, który jest inny starożytny,
Wiedźma splyashet, a nasza wiara nie może sobie z tym poradzić, ale nie dać jej słodyczy.
Upijmy się naszym gniewem.
Tańcz! Dziś jesteś królową.
Niech chmiel i cynamon, wąż i Lis
Na pierwszej Zarnitsa gloryfikuje siostrę —
Alleluja Do Ognistej Panny!
Jak czarownica z czterema skrzydłami, a powietrze drży za ramionami.
Teraz płonie niebieskim płomieniem, jak płonęła w kłamstwie.
Nie ma granic łaski ognia, a Pan zmiłuje się nad nami,
Aby żyto urodziło się wysokie, aby ponownie była wiosna w zimie.