Melissa Etheridge — Heal Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heal Me", wykonawca: Melissa Etheridge.
Tekst piosenki
Ain’t it crazy
For a moment there
This felt just like dying
But now I see that something inside
Is coming alive
Ain’t it crazy
No use running from a revolution
I just surrender to this evolution
Heal me lift me Take me to the other side
Amazing grace
Has touched my face
And the sweet sound doesn’t lie
Ain’t it crazy
For a moment there
I just gave up trying
But now I see
You can let the light in You can begin again
Ain’t it crazy
I lay me down in this sweet perfection
I am a witness to my resurrection
Heal me lift me Take me to the waterside
Drop me in let me swim
Let everyone know
I’ll be coming home again
Make no mistake
I’m wide-awake
Ain’t it crazy
Heal me lift me Take me to the other side
I’ll take what I’ve earned
These lessons I’ve learned
I’m ready for the ride
Heal me lift me Take me and my soul will fly
My battered heart will make a new start
Let everyone know
I’ll be coming home again
Heal me lift me Take me to the waterside
Drop me in Come on and watch me swim
Let everyone know
I’ll be coming home again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ain ' t it crazy
Przez chwilę.
To było jak śmierć.
Ale teraz widzę, że coś w środku
Is coming alive
Ain ' t it crazy
Nie ma sensu uciekać przed rewolucją.
Poddaję się tej ewolucji.
Ulecz mnie podnieś mnie zabierz mnie na drugą stronę
Amazing grace
Dotknął mojej twarzy.
# And the sweet sound doesn ' t lie #
Ain ' t it crazy
Przez chwilę.
Po prostu przestałem próbować.
But now I see
You can let the light in You can start again
Ain ' t it crazy
I lay me down in this sweet perfection
Jestem świadkiem mojego Zmartwychwstania.
Ulecz mnie podnieś mnie zabierz mnie na brzeg wody
"Drop me in let me swim"
Let everyone know
I ' ll be coming home again
Nie popełnij błędu.
I ' m wide-awake
Ain ' t it crazy
Ulecz mnie podnieś mnie zabierz mnie na drugą stronę
Wezmę to, co zarobiłem.
Te lekcje, których się nauczyłem
I ' m ready for the ride
Ulecz mnie podnieś mnie weź mnie a moja dusza odleci
Moje poobijane serce zacznie od nowa
Let everyone know
I ' ll be coming home again
Ulecz mnie podnieś mnie zabierz mnie na brzeg wody
"Drop me in Come on and watch me swim"
Let everyone know
I ' ll be coming home again