Melissa Etheridge — I'm The Only One tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm The Only One", wykonawca: Melissa Etheridge.

Tekst piosenki

Please baby can’t you see
My mind’s a burnin' hell
I got razors a rippin' and tearin' and strippin'
My heart apart as well
Tonight you told me That you ache for something new
And some other woman is lookin' like something
That might be good for you
Go on and hold her till the screaming is gone
Go on believe her when she tells you nothing’s wrong
But I’m the only one
Who’ll walk across the fire for you
I’m the only one
Who’ll drown in my desire for you
It’s only fear that makes you run
The demons that you’re hiding from
When all your promises are gone
I’m the only one
Please baby can’t you see
I’m trying to explain
I’ve been here before and I’m locking the door
And I’m not going back again
Her eyes and arms and skin won’t make it go away
You’ll wake up tomorrow and wrestle the sorrow
That holds you down today
Go on and hold her till the screaming is gone
Go on believe her when she tells you nothing’s wrong
But I’m the only one
Who’ll walk across the fire for you
I’m the only one
Who’ll drown in my desire for you
It’s only fear that makes you run
The demons that you’re hiding from
When all your promises are gone
I’m the only one
Go on and hold her till the screaming is gone
Go on believe her when she tells you nothing’s wrong
But I’m the only one
Who’ll walk across the fire for you
And I’m the only one
Who’ll drown in my desire for you
It’s only fear that makes you run
The demons that you’re hiding from
When all your promises are gone
I’m the only one
And I’m the only one
Who’ll drown in my desire for you
It’s only fear that makes you run
The demons that you’re hiding from
When all your promises are gone
I’m the only one

Tłumaczenie tekstu piosenki

Please baby can ' t you see
My mind 's a burnin' hell
I got brzytwy a rippin 'and tearin'and strippin'
My heart apart as well
Dzisiaj powiedziałeś mi, że pragniesz czegoś nowego.
I jakaś inna kobieta wygląda jak coś
To może być dobre dla Ciebie.
/ Align = "left" /
Wierz jej, kiedy mówi, że nic się nie stało.
Ale tylko ja
"Who' ll walk across the fire for you"
Tylko ja
Kto utopi się w moim pragnieniu do ciebie
To tylko strach sprawia, że uciekasz.
Demony, przed którymi się ukrywasz
When all your promises are gone
Tylko ja
Please baby can ' t you see
Próbuję wyjaśnić.
Byłem tu wcześniej i zamykam drzwi.
I już tam nie wrócę.
Jej oczy, ramiona i skóra nie znikną
Obudzisz się jutro i zmagasz się ze smutkiem.
That holds you down today
/ Align = "left" /
Wierz jej, kiedy mówi, że nic się nie stało.
Ale tylko ja
"Who' ll walk across the fire for you"
Tylko ja
Kto utopi się w moim pragnieniu do ciebie
To tylko strach sprawia, że uciekasz.
Demony, przed którymi się ukrywasz
When all your promises are gone
Tylko ja
/ Align = "left" /
Wierz jej, kiedy mówi, że nic się nie stało.
Ale tylko ja
"Who' ll walk across the fire for you"
And I ' m the only one
Kto utopi się w moim pragnieniu do ciebie
To tylko strach sprawia, że uciekasz.
Demony, przed którymi się ukrywasz
When all your promises are gone
Tylko ja
And I ' m the only one
Kto utopi się w moim pragnieniu do ciebie
To tylko strach sprawia, że uciekasz.
Demony, przed którymi się ukrywasz
When all your promises are gone
Tylko ja