Melissa Etheridge — Mercy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mercy", wykonawca: Melissa Etheridge.
Tekst piosenki
Well I have lived ten years plus ten
And ten and ten again
I have seen too much to pretend
And then you wanted to come in I have survived all of the lies
They made me wise
The locks and walls and the peace it buys
Still when I look into your eyes
It’s a surprise when you say
It’s gonna be alright
It’s gonna be okay
Just hold on tight
let it all go away
What do you want from me Mercy, mercy baby
What do you want from me well I plead Mercy, mercy baby
I do not know what this all means
It’s been awhile
Since I’ve been stylin' in Just my jacket and my jeans
It hurts to walk
It hurts to talk
It hurts to think about it Shout about it Could I be sure without a doubt
That you could never live without
It’s gonna be alright
It’s gonna be okay
Just hold on tight
let it all go away
Mercy baby
What do you want from me Mercy, mercy, mercy baby
What do you want from me It’s gonna be alright
It’s gonna be okay
Just hold on tight
let it all go away
I want to fall in you
Crawl in you
Surrender
All in you now
Could I be sure in you
Pure in you
Finding the cure in you
Now I plead
Have mercy on me Now I am kneeling at the altar
In the temple of your eyes
And I am asking for a miracle
I have been too long paralyzed when you say
Get up Stand up Climb the rope of hope
and open up again
All the peace you say is promised me seems too much to comprehend
It’s gonna be alright
It’s gonna be okay
Just hold on tight
let it all go away
Mercy baby
What do you want from me Mercy, mercy baby
what Can this girl believe
It’s gonna be alright
It’s gonna be okay
Honey just hold on tight
And I’ll make it all go away
Hold on It’s gonna be alright
Mercy darling
Mercy
Let it all go away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyłem dziesięć lat plus dziesięć.
And ten and ten again
Widziałem zbyt wiele, by udawać.
A potem chciałeś wejść. przetrwałem wszystkie kłamstwa.
Uczynili mnie mądrym.
Zamki, mury i pokój, który kupuje
Still when I look into your eyes
To niespodzianka kiedy mówisz
It ' s gonna be alright
Wszystko będzie dobrze.
Trzymaj się mocno.
let it all go away
Czego ode mnie chcesz Mercy, mercy baby
Czego ode mnie chcesz?
Nie wiem, co to wszystko znaczy.
Minęło trochę czasu.
# Since I 've been stylin' in Just my jacket and my jeans #
To boli chodzić
To boli mówić.
To boli, kiedy o tym myślę.
That you could never live without
It ' s gonna be alright
Wszystko będzie dobrze.
Trzymaj się mocno.
let it all go away
Mercy baby
Czego ode mnie chcesz litości, litości, litości kochanie
Czego ode mnie chcesz? będzie dobrze.
Wszystko będzie dobrze.
Trzymaj się mocno.
let it all go away
I want to fall in you
Crawl in you
Surrender
All in you now
"Could I be sure in you"
Pure in you
Finding the cure in you
Teraz błagam.
Zmiłuj się nade mną teraz klęczę przed ołtarzem
In the temple of your eyes
I proszę o cud
Byłem zbyt długo sparaliżowany, kiedy mówisz
Wstań Wstań wspinaj się po linie nadziei
and open up again
Cały pokój, o którym mówisz, jest mi obiecany, wydaje się zbyt wiele do zrozumienia.
It ' s gonna be alright
Wszystko będzie dobrze.
Trzymaj się mocno.
let it all go away
Mercy baby
Czego ode mnie chcesz Mercy, mercy baby
w co ta dziewczyna może wierzyć
It ' s gonna be alright
Wszystko będzie dobrze.
Honey just hold on tight
And I ' ll make it all go away
/ Align = "left" /
Mercy darling
Mercy
Let it all go away