Melissa Etheridge — Sleep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sleep", wykonawca: Melissa Etheridge.
Tekst piosenki
Breakdown
Sleep
After your laughter like thunder
After your skin like coffee and cream
After it takes our bodies into the night
After we’ve come to the extreme
I want to lay down on your shoulder
Just inside your arm
I want to listen to your heart beat
And your breathing on and on I want to lay down on your shoulder
Surrender to your peace
And go to sleep
And when we’ve gone a million miles
Made true our dreams with sweat and bone
After we’ve built it up with our bare hands
Made strong a place we can call home
And when the light in my eye is fading
When running water becomes too deep
Finally angels turn my fire to dust
And when my soul’s no longer mine to keep
I want to lay down on your shoulder
Just inside your arm
I want to listen to your heartbeat
And your breathing on and on I want to lay down on your shoulder
Surrender to the peace
And just go to sleep
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podział
Sen
Po twoim śmiechu jak grzmot
Po twojej skórze jak kawa i śmietana
Po tym, jak zabierze nasze ciała w noc
Po tym jak doszliśmy do skrajności
I want to lay down on your shoulder
"Just inside your arm"
I want to listen to your heart beat
# And your breathing on and on # # I want to lay down on your shoulder #
Poddaj się swojemu pokojowi.
I idź spać.
And when we ' ve go a million miles
Spełniły się nasze marzenia
Po tym jak zbudujemy go gołymi rękami
Made strong a place we can call home
And when the light in my eye is fading
Gdy bieżąca woda staje się zbyt głęboka
W końcu anioły zamienią mój ogień w pył
I kiedy moja dusza nie będzie już moja
I want to lay down on your shoulder
"Just inside your arm"
Chcę posłuchać twojego bicia serca.
# And your breathing on and on # # I want to lay down on your shoulder #
Poddanie się pokojowi
I idź spać.