Melissa Etheridge — What Happens Tomorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Happens Tomorrow", wykonawca: Melissa Etheridge.
Tekst piosenki
I believe that if I work hard enough
I will see that there can be enough
And I believe I can think clear enough
To conceive a place where there’s enough
If not now, when? If not today, then?
What about tomorrow? What happens tomorrow?
I believe a woman can work hard and succeed
And we could be content to believe
That she could be in charge of the free
And be the president
If not now, when? If not today, then?
What happens tomorrow? What happens tomorrow?
If you become the change, you want to see you change
What happens tomorrow? What happens tomorrow?
I believe that we’re all waking up from a spell
That those that profit from the fear cast so well
And good people of the Earth now can tell
There is no us and them
If not now, when? If not today, then?
What happens tomorrow? What happens tomorrow?
If you become the change, you want to see you change
What happens tomorrow? What happens tomorrow?
All this love, all this choice, everyone, every voice
All of life that you see all are possibilities
sow the love, to ever sense into the soul
And this is truth, I believe, I believe, I believe
And truth is of the people, by the people, for the people
Truth is of the people, by the people, for the people
Truth is of the people, by the people, for the people
Truth is of the people, by the people, for the people
If not now, when? If not today, then?
What happens tomorrow? What happens tomorrow?
If you become the change, you want to see you change
What happens tomorrow? What happens tomorrow?
I believe, I believe, if not now, if not now, if not now, when?
What happens tomorrow, tomorrow, tomorrow?
Oh what happens tomorrow? What happens tomorrow?
Oh what happens tomorrow? I believe, I believe, I believe, I believe
Tłumaczenie tekstu piosenki
I believe that if I work enough
I will see that there can be enough
And I believe I can think enough
To conceive a place where there ' s enough
Jeśli nie teraz, to kiedy? Jeśli nie dzisiaj, to co?
A jutro? Co będzie jutro?
Wierzę, że kobieta może ciężko pracować i odnieść sukces.
I możemy być zadowoleni, że wierzymy
Że może być odpowiedzialna za wolność
I być prezydentem
Jeśli nie teraz, to kiedy? Jeśli nie dzisiaj, to co?
Co będzie jutro? Co będzie jutro?
Jeśli staniesz się zmianą, chcesz zobaczyć, jak się zmieniasz.
Co będzie jutro? Co będzie jutro?
Wierzę, że wszyscy budzimy się z zaklęcia.
Że ci, którzy czerpią zyski ze strachu rzucają tak dobrze
I dobrzy ludzie na Ziemi mogą teraz powiedzieć
Nie ma nas i ich.
Jeśli nie teraz, to kiedy? Jeśli nie dzisiaj, to co?
Co będzie jutro? Co będzie jutro?
Jeśli staniesz się zmianą, chcesz zobaczyć, jak się zmieniasz.
Co będzie jutro? Co będzie jutro?
All this love, all this choice, everyone, every voice
Całe życie, które widzisz, to możliwości.
"sow the love, to ever sense into the soul"
I to jest prawda, wierzę, wierzę, wierzę
A prawda jest o ludziach, przez ludzi, dla ludzi
Prawda jest o ludziach, przez ludzi, dla ludzi
Prawda jest o ludziach, przez ludzi, dla ludzi
Prawda jest o ludziach, przez ludzi, dla ludzi
Jeśli nie teraz, to kiedy? Jeśli nie dzisiaj, to co?
Co będzie jutro? Co będzie jutro?
Jeśli staniesz się zmianą, chcesz zobaczyć, jak się zmieniasz.
Co będzie jutro? Co będzie jutro?
Wierzę, wierzę, jeśli nie teraz, jeśli nie teraz, jeśli nie teraz, to kiedy?
Co będzie jutro, jutro, jutro?
Co będzie jutro? Co będzie jutro?
Co będzie jutro? I believe, I believe, I believe