Melissa Ferrick — Every Three Words tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Three Words", wykonawca: Melissa Ferrick.
Tekst piosenki
I can only hear
Every three words
So make 'em count
Cause I’m out here
Barely hanging on There’s no else I’d
Wait around this long for
Take this much no for
Makes me wonder what we’re in for
So would you give me some hope
Ya give me a reason
To keep on trying
Come on buy me flowers
Smile me that smile
Cause I just need a little something from you
For the rest of my life
And I’m sure that I’ve got some kind of Motive here and when I figure it out
I’ll fill you in But every body knows
That I’m a sucker for a hard sell
Ya look at me dancing
All the way into your slaughter house
Look at me dancing for you
So would you give me some hope
Give me a reason
To keep on trying
Come on buy me flowers
Smile me that smile
Cause I just need a little something
All I need is one crack of light
To see where the entrance is Come on open the door baby
And let’s expose the answers
Yes as to why we have been through
All we’ve been
So would you give me some hope
Ya give me a reason
To keep on trying
Buy me flowers
Smile me that beautiful smile
Cause I just need a little something from you
For the rest of my life
For the rest of my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszę tylko
Co trzy słowa
Więc niech liczą
Bo tu jestem.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Take this much no for
Zastanawiam się, co nas czeka.
Więc dasz mi trochę nadziei
Ya give me a reason
To keep on trying
Kup mi kwiaty.
"Smile me that smile"
Bo potrzebuję czegoś od Ciebie.
Do końca życia
I jestem pewien, że mam tu jakiś motyw.
Wtajemniczę Cię, ale każde ciało wie.
Że jestem frajerem na twardą sprzedaż
Ya look at me dancing
/ Align = "left" /
Spójrz na mnie tańcząc dla Ciebie
Więc dasz mi trochę nadziei
Daj mi powód.
To keep on trying
Kup mi kwiaty.
"Smile me that smile"
Bo potrzebuję czegoś małego.
Wszystko czego potrzebuję to jedno pęknięcie światła.
To see where the entrance is Come on open the door baby
I ujawnijmy odpowiedzi
Tak.
All we ' ve been
Więc dasz mi trochę nadziei
Ya give me a reason
To keep on trying
Kup mi kwiaty.
Uśmiechnij się do mnie ten piękny uśmiech
Bo potrzebuję czegoś od Ciebie.
Do końca życia
Do końca życia