Melissa Ferrick — Home tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home", wykonawca: Melissa Ferrick.

Tekst piosenki

from my bodies
and the air pulled out our words
there is nothing like being quiet with the one you love
no, there is nothing like being quiet with the one you love
so let’s go running laughing thorough a summer storm
fumble up the stairs to find all the windows open and I’m
feeling happy everywhere inside my body
I want to be where you take me I adjust beacuse
you are love
and love is home
yes
you are love
and love is home
from across a gossip filled room you
look at me and just know
by the way I’m gripping on to the chair
by the way i send the singal get me out of here
there is nothing like beeing seen by the one you love
no there is nothing like beeing seen by the one you love
so let’s go running laughing thorugh a summer storm
fumble up the stairs to find all the windows open and I’m
feeling happy everywhere inside my body
I want to be where you take me I adjust
beacuse you are love
and love is home
yes
you are love
and love is home
love is home
so give me slow days filled with ease gentle breese no humidly kinda heat
resting on your every beat as we walk in time
and I got my back
up against nothing
I got my future looking bright
oh it feels like falling in love with you
is like going into the light
with my demons on vacation
with my thoughts are free to roll
and i can kiss you without commiting treason
and I have earned this baby
because i did my time alone
yes i did
running laughing thorugh a summer storm
fumble up the stairs to find all the windows open and I’m
feeling happy everywhere inside my body
I want to be where you take me I adjust
let’s go running laughing thorugh a summer storm
fumble up the stairs to find all the windows open and I’m
feeling happy everywhere inside my body
I want to be where you take me I adjust
beacuse we are love
and we are home
yes
we are love
and we are home
home
home
home

Tłumaczenie tekstu piosenki

from my bodies
and the air pulled out our words
nie ma to jak być cicho z tym, którego kochasz.
Nie, Nie ma to jak być cicho z tym, którego kochasz.
/ align = "left" /
/ align = "left" /
czuję się szczęśliwy wszędzie wewnątrz mojego ciała.
I want to be where you take me I adjust beacuse
you are love
and love is home
tak.
you are love
and love is home
z naprzeciwka wypełnionego plotkami
spójrz na mnie i po prostu wiedz
/ align = "left" /
przy okazji, wysyłam Singala. Zabierz mnie stąd.
nie ma to jak być widzianym przez kogoś, kogo kochasz.
nie ma to jak być widzianym przez kogoś, kogo kochasz.
więc chodźmy pobiegać śmiejąc się thorugh a summer storm
/ align = "left" /
czuję się szczęśliwy wszędzie wewnątrz mojego ciała.
Chcę być tam, gdzie mnie zabierasz
"beacuse you are love"
and love is home
tak.
you are love
and love is home
love is home
so give me slow days filled with ease gentle breese no humily kind heat
spoczywając na każdym Twoim rytmie, gdy kroczymy w czasie
and I got my back
up against nothing
Moja przyszłość wygląda jasno.
Oh it feels like falling in love with you
to jak iść w stronę światła.
z moimi demonami na wakacjach
with my thoughts are free to roll
i mogę cię pocałować bez zdrady.
i zasłużyłam na to dziecko.
bo odsiedziałem swój czas sam.
tak.
running laughing thorugh a summer storm
/ align = "left" /
czuję się szczęśliwy wszędzie wewnątrz mojego ciała.
Chcę być tam, gdzie mnie zabierasz
let ' s go running laughing thorugh a summer storm
/ align = "left" /
czuję się szczęśliwy wszędzie wewnątrz mojego ciała.
Chcę być tam, gdzie mnie zabierasz
/ align = "left" /
i jesteśmy w domu
tak.
we are love
i jesteśmy w domu
Dom
Dom
Dom