Melissa Horn — Dom som bländats av ljuset tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dom som bländats av ljuset", wykonawca: Melissa Horn.
Tekst piosenki
Det värsta det är att du förstår
Du har gått samma vägar som jag går
Och bara dom som bländats av ljuset kan se hur bra vi mår
Vi som alltid varit dom samma
Vill helst av alltng vara några andra
En lögn som vi går på
Man blir sig själv ändå
Och min osäkerhet är min brist
Du letar den i ögonen
Så jag säger att jag inte har förändrats, men det har jag visst
Att du säger att nått känns rätt, men det här är fel!
Så länge jag håller i, är du hel
En blick som ger om en chans
Du tappade bort den som fanns
För du kan inte leva i nuet när jag är någon annanstans
Och den delen av dig som är du
Ja, det sista jag behöver
Det är min tur att låta det va
Det är min tur att må bra
Men du säger att nått känns rätt, men det här är fel
Så länge jag håller i, är du hel
Ja det värsta är att du förstår
Du har gått samma vägar som jag går
Och bara dom som bländats av ljuset kan se hur bra vi mår
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najgorsze jest to, że rozumiesz,
Że poszedłeś tą samą drogą co ja.,
I tylko ci, którzy są zaślepieni światłem, mogą zobaczyć, jak dobrze jesteśmy.
Zawsze byliśmy tacy sami.,
Jak wszyscy inni.
Kłamstwa, które kontynuujemy.
I tak stajesz się sobą.,
A moja niepewność jest moją wadą.
Patrzysz mi w oczy.,
Więc mówię, że się nie zmieniłem, ale
Mówisz, że coś jest w porządku, ale to nie w porządku!
Dopóki się trzymam, jesteś cały
To spojrzenie, które daje szansę.
Straciłeś to, co tam było.
Nie możesz żyć w chwili, gdy jestem gdzieś indziej.
Miejscu, a ta część ciebie to Ty.
Ostatnia rzecz, jakiej potrzebuję.
Teraz moja kolej, żeby to naprawić.
Teraz moja kolej na dobre samopoczucie.,
Ale mówisz, że coś jest w porządku, ale to nie w porządku.,
Dopóki się trzymam, nic Ci nie jest.
Najgorsze jest to, że rozumiesz.,
Że poszedłeś tą samą drogą co ja.,
I tylko ci, którzy są zaślepieni światłem, mogą zobaczyć, jak dobrze jesteśmy.