Melissa Mars — Be careful man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be careful man", wykonawca: Melissa Mars.
Tekst piosenki
Be careful man!
Don't look at me that way
Look at the clouds in my eyes
Look above, don't fall in love
Look at the birds cryin'
Look at anythin'
But don't look at me that way
When I say no, I feel fine
The word yes is not mine
Yes or no I don't know
Yes means no
And 'don't' means…
Be careful man!
Don't look at me that way
Bring me the sun before it's gone
I feel dark, you seem so bright
Run away, man
Run away, far away
That's all I have to say
Yes or no
I just don't know
Be careful man!
Don't look at me that way
I lose my mind with you around
Through your eyes love burns and shines
Send a kiss, man
Send a kiss on my lips
I am…
I am in love today
Be careful man! Be careful man!
And now, look at me… that way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uważaj!
Nie patrz na mnie w ten sposób spójrz na chmury w moich oczach Spójrz w górę, nie zakochuj się spójrz na ptaki płaczące spójrz na cokolwiek ale nie patrz na mnie w ten sposób Kiedy mówię nie, czuję się dobrze słowo tak nie jest moje Tak lub Nie Nie wiem Tak znaczy nie i 'nie' znaczy ... bądź ostrożny człowieku!
Nie patrz tak na mnie Przynieś mi słońce zanim zniknie czuję się ciemno, wydajesz się taki jasny uciekaj, człowieku uciekaj, daleko stąd to wszystko co mam do powiedzenia tak lub nie po prostu nie wiem uważaj człowieku!
Nie patrz na mnie w ten sposób tracę rozum z Tobą wokół twoich oczu miłość płonie i świeci Wyślij buziaka, człowieku Wyślij buziaka w Moje usta jestem ... jestem dziś zakochany bądź ostrożny człowieku! Uważaj!
A teraz spójrz na mnie ... w ten sposób.