Melissa Mars — Dans ma bulle antisismique tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dans ma bulle antisismique", wykonawca: Melissa Mars.

Tekst piosenki

Les petits hommes blancs
Qui rappliquent
Dans mon bloc
M'offrent des serments
Que je croque
Les regards brillants
Tout fondants
Me rendent euphorique
J'avale en douceur
Les mots doux en couleur
Et mon petit cœur
Se shoote au bonheur

Dans ma bulle antisismique
Barbelés fils électriques
À l'abri des regards équivoques
Dans ma bulle antisismique
Je mène une danse héroïque
Sur un air de rock
J'me moque
Des mots d'amour en toc

Les petits hommes blancs
Qui rappliquent
Dans mon bloc
Portent des gants blancs
…las…toc
Les petits hommes blancs
Les méchants
Me choquent et me piquent
Aïe ! J'ai mal dans mon cœur
L'amour laisse une douleur
Les pensées en miettes
J'ai mal dans ma tête

Dans ma bulle antisismique
Barbelés fils électriques
À l'abri des regards équivoques
Les mots d'amour en toc
Jouent du rock électrique
J'entends leur musique
J'danse pour m'enivrer
Pour me guérir d'aimer
Et mon mal intérieur
Valse à l'extérieur

J'me moque
Des mots d'amour en toc
Et toc !

Tłumaczenie tekstu piosenki

W mojej bańce, w mojej bańce, w mojej bańce, w mojej bańce, w mojej bańce, w mojej bańce, w mojej bańce, w mojej bańce, w mojej bańce, w mojej bańce, w mojej bańce, w mojej bańce, w mojej bańce, w mojej bańce, w mojej bańce, w mojej bańce, w mojej bańce, w mojej bańce, w mojej bańce, w mojej bańce, w mojej bańce, prowadzę bohaterski taniec do rockowej melodii, śmieję się z słów miłości w.. Las ... OCD małe białe mężczyźni źli szokują mnie i użądlili! Boli mnie serce miłość pozostawia ból myśli w okruchach boli mnie głowa w mojej bańce sejsmiczny Drut kolczasty przewody elektryczne z niejednoznacznych poglądów słowa miłości w OCD grają Rock elektryczny słyszę ich muzykę tańczę, aby się upić, aby uzdrowić mnie z miłości i mojego wewnętrznego bólu Walc Na Zewnątrz śmieję się z słów miłości w OCD i OCD !