Melissa McClelland — Encinitas Rainstorm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Encinitas Rainstorm", wykonawca: Melissa McClelland.
Tekst piosenki
Oh, you make my spring
And winter’s such a mean old thing
When it’s cold
And I freeze
While the birds and the bees
Chase the golden sun in the breeze
But now the birds are flying home
They’ve got stories from down in Mexico
Oh, I envy their wings
'Cause I’ve flown in my dreams
And I’ve seen such beautiful things
From up above
But I have to admit without your love
I’d rather be where the sun don’t shine
And it rains for days at a time
'Cause he’s my Encinitas Rainstorm
Ooh, and he gets me so fresh
When he sees me staring out my window
Longing to be undressed
And soaking wet
My hair’s a mess
I’m out of breath
Thunder clapping
Raindrops splashing down
Oh, I’m so curious
And I’m so full of lust
And we’re washin' away all this dust
We’ve collected
'Cause, honey, I’m resurrected
And you wouldn’t believe how it’s flooded away
All of the gray
'Cause he’s my Encinitas Rainstorm
Ooh, and he gets me so fresh
When he sees me staring out my window
Longing to be undressed
And soaking wet
My hair’s a mess
I’m out of breath
Oh, I’m falling
Oh, I’m astounded
Oh, I’m dreamin'
And I’m drownin'
In all of your love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, you make my spring
A zima jest taka wredna.
Kiedy jest zimno
And I freeze
While the birds and the bees
Chase the golden sun in the breeze
Ale teraz ptaki latają do domu.
Mają historie z Meksyku.
Zazdroszczę im skrzydeł.
'Cause I' ve Fly in my dreams
I widziałem takie piękne rzeczy
From up above
Ale muszę przyznać, że bez twojej miłości
I 'd rather be where the sun don' t shine
And it rains for days at a time
'Cause he' s my Encinitas Rainstorm
Ooh, and he gets me so fresh
Kiedy widzi, że gapię się przez okno
Tęsknota za rozebraniem
And moaking wet
Moje włosy są w rozsypce.
Brak mi tchu.
Grzmot
Krople deszczu
Jestem taka ciekawa.
# And I ' m so full of lust #
And we 're washin' away all this dust
Zebraliśmy
'Cause, honey, I' m resurrected
I nie uwierzysz jak to jest zalane
All of the gray
'Cause he' s my Encinitas Rainstorm
Ooh, and he gets me so fresh
Kiedy widzi, że gapię się przez okno
Tęsknota za rozebraniem
And moaking wet
Moje włosy są w rozsypce.
Brak mi tchu.
Oh, I ' m falling
Jestem zdumiony.
Oh, I'm dreamin'
I tonie
In all of your love