Melissa O'Neil — Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alive", wykonawca: Melissa O'Neil.
Tekst piosenki
Stuck in a world
No longer turning
Always a girl
Waiting for something
Too many days
Walking around sleeping
Open my eyes i’m tired of dreaming
I wanna run with reckless emotion
Find out if love is a size of an ocean
Even if i crash down burn out
At least im gonna know what its like
To feel alive
Heya heyayayayayaya
Sun on my face
Lots of a city
Maybe in love
Or just learning to be
On my two feet
I can only imagine
Ill say the words
And believe it will happen
Yeyeya
I wanna run with reckless emotion
Find out if love is the size of and ocean
Even if i crash down burn out
At least im gonna know what its like
To feel alive
They think they know me
But how can they know me
Im getting to know myself
(myself)
Im finally ready to be somebody
With a story to tell
I wanna run with reckless emotion
Find out if love is the size of an ocean
Even if i crash down and burn out
At least im gonna know what its like
I wanna feel till my heart breaks wide open
(heart breaks wide open)
I wanna blaze like a fire thats flowing
(fire thats growing)
Even if i crash down an' burn out
At least im gonna know what its like
(what its like)
To feel alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stuck in a world
/ Align = "left" /
Always a girl
Waiting for something
Too many days
Walking around sleeping
Otwórz oczy. mam dość marzeń.
I wanna run with reckless emotion
"Find out if love is a size of an ocean"
"Even if I crash down burn out"
Przynajmniej będę wiedział, jak to jest.
To feel alive
Heya heyayayayaya
Sun on my face
"Lots of a city"
Maybe in love
Albo po prostu uczyć się być
On my two feet
Mogę sobie tylko wyobrazić
I say the words
I wierzę, że to się stanie
Yeyeya
I wanna run with reckless emotion
"Find out if love is the size of and ocean"
"Even if I crash down burn out"
Przynajmniej będę wiedział, jak to jest.
To feel alive
They think they know me
Ale skąd mogą mnie znać?
Poznaję siebie.
(myself)
W końcu jestem gotowy, by być kimś.
With a story to tell
I wanna run with reckless emotion
"Find out if love is the size of an ocean"
Nawet jeśli rozbiję się i wypalę
Przynajmniej będę wiedział, jak to jest.
I wanna feel till my heart breaks wide open
(heart breaks wide open)
I wanna blaze like a fire thats flowing
(ogień rośnie)
Nawet jeśli się rozbiję i się wypalę.
Przynajmniej będę wiedział, jak to jest.
(jak to jest)
To feel alive