Melissa O'Neil — Original Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Original Girl", wykonawca: Melissa O'Neil.
Tekst piosenki
An ordinary girl in a boring world
Is that what you’re lookin' for?
A girl who follows trends
Dresses like her friends
Who’d do anything to fit in So you measure me, cause you need to be sure I’ll look good on your arm
I’m not a doll, not packaged at all
What are you looking for?
I was trying to be myself
All you want is someone else
An unoriginal girl
What you get is what you see
All you’re gonna get from me Is an original girl
I’m a quirky girl in an offbeat world
I’m up close and personal
I do the weirdest things
I’m not too shy to sing
So, la la la la la la
Got my own things that give me style
No warranty, can you handle that?
Cause you know you can’t take me back
I was trying to be myself
All you want is someone else
An unoriginal girl
What you get is what you see
All you’re gonna get from me Is an original girl
I think you watch too much TV
Cause you got no idea what a girl’s supposed to be And I’m gunna be myself
I was trying to be myself
All you want is someone else
An unoriginal girl
What you get is what you see
All you’re gonna get from me Is an original girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zwykła dziewczyna w nudnym świecie
Tego szukasz?
Dziewczyna, która podąża za trendami
/ Align = "left" /
Kto zrobiłby wszystko, żeby się wpasować, więc zmierz mnie, bo musisz być pewien, że będę dobrze wyglądał na twoim ramieniu.
Nie jestem lalką, w ogóle nie zapakowaną.
Czego szukasz?
Próbowałem być sobą.
All you want is someone else
Nieoryginalna dziewczyna
What you get is what you see
Wszystko co dostaniesz ode mnie to oryginalna dziewczyna
I ' m a quirky girl in an offbeat world
Jestem blisko i osobiście.
I do the weirdest things
I ' m not too shy to sing
Więc, la la la la la la
Got my own things that give me style
Bez gwarancji, poradzisz sobie?
Bo wiesz, że nie możesz mnie zabrać z powrotem.
Próbowałem być sobą.
All you want is someone else
Nieoryginalna dziewczyna
What you get is what you see
Wszystko co dostaniesz ode mnie to oryginalna dziewczyna
Myślę, że oglądasz za dużo telewizji.
Bo nie masz pojęcia, kim powinna być dziewczyna, a ja jestem gunna być sobą.
Próbowałem być sobą.
All you want is someone else
Nieoryginalna dziewczyna
What you get is what you see
Wszystko co dostaniesz ode mnie to oryginalna dziewczyna