Melissa Polinar — Feels Like Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feels Like Home", wykonawca: Melissa Polinar.
Tekst piosenki
Tried using credit cards to fill my empty heart
And now my wallet is empty
I fill my room with things
Hoping that they would bring me joy
But they don’t complete me
Life means more than what you own
Life is more than traffic jams, I hope
I just want to feel the sun
Open my arms and run
Open my arms and run
And all I know is I want to be far from here
Click my heels, disappear
Just let me go
And all I want is a happier place to be
Simple is fine with me
It feels like home
Thought maybe I could buy
Myself a kind of life I see
Everywhere around me
I finally realize
If there’s too much compromise
Shallow water can drown me
Life means more than what you own
Life is more than fitting in the mold
I just want to feel the sun
Open my arms and run
Open my arms and run
And all I know is I want to be far from here
Click my heels, disappear
Just let me go
And all I want is a happier place to be
Simple is fine with me
It feels like home
Feels like home
Dance like I dance when nobody’s watching
Feels like home
Not a care in the world
Not a care in the world
And all I know is I want to be far from here
Click my heels, disappear
Just let me go
And all I want is a happier place to be
Simple is fine with me
It feels like home
And all I know is I want to be far from here
Click my heels, disappear
Just let me go
And all I want is a happier place to be
Simple is fine with me
It feels like home
Simple is fine with me
It feels like home
Simple is fine with me
It feels like home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbowałem użyć kart kredytowych, by wypełnić moje puste serce.
A teraz Mój portfel jest pusty.
Wypełniam swój pokój rzeczami.
Mam nadzieję, że przyniosą mi radość
Ale mnie nie dopełniają.
Życie znaczy więcej niż to, co posiadasz.
Życie to coś więcej niż korki, mam nadzieję.
I just want to feel the sun
Open my arms and run
Open my arms and run
Wiem tylko, że chcę być daleko stąd.
Click my heels, disappear
Pozwól mi odejść.
And all I want is a happy place to be
"Simple is fine with me"
It feels like home
Pomyślałem, że może mógłbym kupić
/ Align = "left" /
Everywhere around me
W końcu zrozumiałem.
Jeśli jest zbyt wiele kompromisów
Płytka woda może mnie utopić.
Życie znaczy więcej niż to, co posiadasz.
Życie jest czymś więcej niż pasowaniem do formy.
I just want to feel the sun
Open my arms and run
Open my arms and run
Wiem tylko, że chcę być daleko stąd.
Click my heels, disappear
Pozwól mi odejść.
And all I want is a happy place to be
"Simple is fine with me"
It feels like home
Feels like home
Tańcz tak, jak ja tańczę, gdy nikt nie patrzy.
Feels like home
Nie dbam o świat
Nie dbam o świat
Wiem tylko, że chcę być daleko stąd.
Click my heels, disappear
Pozwól mi odejść.
And all I want is a happy place to be
"Simple is fine with me"
It feels like home
Wiem tylko, że chcę być daleko stąd.
Click my heels, disappear
Pozwól mi odejść.
And all I want is a happy place to be
"Simple is fine with me"
It feels like home
"Simple is fine with me"
It feels like home
"Simple is fine with me"
It feels like home