Mellow Mood — Inna Jail tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inna Jail", wykonawca: Mellow Mood.
Tekst piosenki
Inna jail, inna jail
Tuff life deh inna jail
Inna jail, inna jail
Secret life deh inna jail
Inna jail, inna jail
Ain’t no prophet inna jail
Inna jail, inna jail
Nothing proper inna jail
Inna jail, inna jail
All the laughs dem run so fast deh
Inna jail, inna jail
Ain’t no first and supa class deh
Inna jail, inna jail
Unno cyaan forget your past deh
Inna jail, inna jail
Only the fittest a go last deh
Dem say jail a mek yuh change
Jail a mek yuh pay the cost
Forget everything yuh leave
The whole a dem a get lost
Sometimes life is so strange
Stranger is what we do we own
We build slum and penitentiaries and dead man town
Inna jail, inna jail
Tuff life deh inna jail
Inna jail, inna jail
Secret life deh inna jail
Inna jail, inna jail
Ain’t no prophet inna jail
Inna jail, inna jail
Nothing proper inna jail
So who’s the wrong, who’s the right
Why dem judge a man just at first sight
And who’s the wrong, who’s the right
Why dem steal innocent man a life time
Who’s the wrong, who’s the right
Truth not always behind the eyes
And who’s the wrong, who’s the right
We mos affi know why, when and how deh
Dem a bit, dem a chat, dem a split, dem a part
Dem a try fi push we down
Dem a hit, dem a talk, dem a push, dem a lack
Dem a jail we inna dem town
Man to man the same old story
Man to man is so unjust
Babylon yuh never have to trust
Inna jail, inna jail
Tuff life deh inna jail
Inna jail, inna jail
Secret life deh inna jail
Inna jail, inna jail
Ain’t no prophet inna jail
Inna jail, inna jail
Nothing proper inna jail
And if a man is a man tell me
What is a man if him got to count him days
Many more behind the bars
Of a jail a go damn all dem praise
Peace and love depon your lips
And yuh cyaan stand a face to face
Point me, point dem, enemies and friends
Di youth inna rat race
Long time some man a go try fi explain
And only few heart dem a know seh fi real
Inna dis, inna that, inna dem bwoy leer
Babylon have a plan and that is so clear
Black out, black out, dem a tell yuh what yuh mos
Affi do, affi tell, affi claim, affi post
Inna jail, inna jail all di right and unjust
Dem a mek yuh pay the cost
Inna jail, inna jail
Tuff life deh inna jail
Inna jail, inna jail
Secret life deh inna jail
Inna jail, inna jail
Ain’t no prophet inna jail
Inna jail, inna jail
Nothing proper inna jail
Talking bout the tough life inna jail, hey
Talking bout the rough life inna jail, hey
Talking bout the tough life inna jail, hey
Talking bout the rough life inna jail, hey, hey
Talking bout the tough life inna jail, hey
Talking bout the rough life inna jail, hey
Talking bout the tough life inna jail, hey
Talking bout the rough life inna jail, hey, hey
Tłumaczenie tekstu piosenki
Inne Więzienie, inne Więzienie
Tuff life deh inna jail
Inne Więzienie, inne Więzienie
Tajne życie w więzieniu
Inne Więzienie, inne Więzienie
Ain ' t no prophet Inna jail
Inne Więzienie, inne Więzienie
Nic odpowiedniego inne Więzienie
Inne Więzienie, inne Więzienie
All the laughs dem run so fast deh
Inne Więzienie, inne Więzienie
Ain ' t no first and supa class DEH
Inne Więzienie, inne Więzienie
Unno cyaan forget your past deh
Inne Więzienie, inne Więzienie
Only the fittest a go last deh
Dem say jail a mek yuh change
Jail a mek yuh
Zapomnij o wszystkim, co zostawisz.
The whole a dem a get lost
Czasami życie jest takie dziwne
Stranger is what we do we own
Budujemy slumsy, więzienia i martwe miasto.
Inne Więzienie, inne Więzienie
Tuff life deh inna jail
Inne Więzienie, inne Więzienie
Tajne życie w więzieniu
Inne Więzienie, inne Więzienie
Ain ' t no prophet Inna jail
Inne Więzienie, inne Więzienie
Nic odpowiedniego inne Więzienie
Więc kto jest zły, kto dobry
Why dem judge a man just at first sight
I kto jest zły, kto jest dobry
Why dem steal innocent man a life time
Who 's the wrong, who' s the right
Prawda nie zawsze za oczami
I kto jest zły, kto jest dobry
Możemy wiedzieć dlaczego, kiedy i jak
Dem a bit, dem a chat, dem a split, dem a part
Dem a try fi push we down
Dem a hit, dem a talk, dem a push, dem a lack
Dem a jail we inna dem town
Man to man the same old story
Mężczyzna z mężczyzną jest niesprawiedliwy.
Babylon yuh nigdy nie musi ufać
Inne Więzienie, inne Więzienie
Tuff life deh inna jail
Inne Więzienie, inne Więzienie
Tajne życie w więzieniu
Inne Więzienie, inne Więzienie
Ain ' t no prophet Inna jail
Inne Więzienie, inne Więzienie
Nic odpowiedniego inne Więzienie
A jeśli mężczyzna jest mężczyzną powiedz mi
Co to jest człowiek, jeśli musi liczyć dni
O wiele więcej za kratkami
/ Align = "left" /
Pokój i miłość
I yuh cyaan staniemy twarzą w twarz
Point me, point dem, enemies and friends
Di youth inna rat race
Dawno się nie widzieliśmy.
And only few heart dem a know seh fi real
Inna dis, inna that, inna dem bwoy leer
Babilon ma plan i to jest jasne
Black out, black out, dem a tell yuh what yuh mos
Affi do, Affi tell, Affi claim, affi post
Inne Więzienie, inne Więzienie wszystko w porządku i niesprawiedliwe
Dem a mek yuh
Inne Więzienie, inne Więzienie
Tuff life deh inna jail
Inne Więzienie, inne Więzienie
Tajne życie w więzieniu
Inne Więzienie, inne Więzienie
Ain ' t no prophet Inna jail
Inne Więzienie, inne Więzienie
Nic odpowiedniego inne Więzienie
Talking bout the tough life inna jail, hey
"Talking bout the rough life inna jail, hey"
Talking bout the tough life inna jail, hey
"Talking bout the rough life inna jail, hey, hey"
Talking bout the tough life inna jail, hey
"Talking bout the rough life inna jail, hey"
Talking bout the tough life inna jail, hey
"Talking bout the rough life inna jail, hey, hey"