Melmac — Answers to the Wind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Answers to the Wind", wykonawca: Melmac.

Tekst piosenki

And there were tears in your eyes and there were sunbeams in your hair
And there were tears in your eyes and there were sunbeams in your hair
And then it all came crashing down on me
I should have known that you were lying
When you said that you were fine but you were crying
I wondered why you weren’t talking
When you turned your head away and started walking
And there were tears in your eyes and there were sunbeams in your hair
Yeah there were tears in your eyes and there were sunbeams in your hair
And then it all came crashing down on me
I’m leaving you for know she said
I need some time to clear my head
Right now this seems to be the end
She’s throwing answers to the wind
And now i’m all alone and thinking of you and all the good times we shared
Sometimes I wonder if you’d ever do the same
Sometimes I think you never cared
And I think back to the tears in your eyes and the sunbeams in your hair
If you ever name the time and place you know I always meet you there
And it would all come crashing down
I’m leaving you for know she said
I need some time to clear my head
Right now this seems to be the end
She’s throwing answers to the wind
And there were tears in your eyes and there were sunbeams in your hair
Yeah there were tears in your eyes and there were sunbeams in your hair
I should have known that you were lying
And then it all came crashing down on me

Tłumaczenie tekstu piosenki

I były łzy w twoich oczach i promienie słońca we włosach
I były łzy w twoich oczach i promienie słońca we włosach
I wtedy to wszystko spadło na mnie
Powinienem wiedzieć, że kłamiesz.
Kiedy powiedziałaś, że nic Ci nie jest, ale płakałaś.
Zastanawiałam się, dlaczego nic nie mówisz.
Kiedy odwróciłaś głowę i zaczęłaś chodzić
I były łzy w twoich oczach i promienie słońca we włosach
Tak były łzy w twoich oczach i promienie słońca we włosach
I wtedy to wszystko spadło na mnie
"I' m leaving you for know she said"
Potrzebuję czasu, żeby oczyścić umysł.
Teraz to chyba koniec.
Rzuca odpowiedzi na wiatr
A teraz jestem sama i myślę o Tobie i o tych wszystkich dobrych czasach, które dzieliliśmy.
Czasami zastanawiam się, czy zrobiłbyś to samo.
Sometimes I think you never cared
I myślę o łzach w twoich oczach i promieniach słońca we włosach
Jeśli kiedykolwiek podasz czas i miejsce wiesz zawsze się tam spotkamy
I wszystko by się zawaliło
"I' m leaving you for know she said"
Potrzebuję czasu, żeby oczyścić umysł.
Teraz to chyba koniec.
Rzuca odpowiedzi na wiatr
I były łzy w twoich oczach i promienie słońca we włosach
Tak były łzy w twoich oczach i promienie słońca we włosach
Powinienem wiedzieć, że kłamiesz.
I wtedy to wszystko spadło na mnie