Melodime — City of Nothing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "City of Nothing", wykonawca: Melodime.
Tekst piosenki
Ignorance is bliss on the boulevard, baby
When you got a fist-full of all the world’s safety
You don’t gotta let your heart break for what breaks theirs
Keep on moving quick; make a dollar for the rainy day
So when the bank breaks, everything will be okay
Hallow out your heart, 'cause you’re all too scared
Round and round we’re turning
As we all live to die
Where everything’s golden, everything shines
Steady on the rainbow, walking in the sky
We can levitate over everything small
Pretty little cave decorated to your liking
Blind eye turned to the hopeless and the fighting
We can levitate watching everything fall
In a city of nothing at all
Hey mister hot shot, drowning in your gold pot
Storing riches 'til the day that your heart stops
Leaving nothing but your cleared out empty suite
Placing all the right bets, entitled to a pay check
But in the end, what’s the cost of the regret?
It’s a lonely world when your love’s not free
Round and round we’re turning
As we all close are eyes
All around the barren ground
The hopeless search for answers
Who can pay for one more day of life?
When high above, the drought of love
Is stealing all the chances
With deafened ears refuse to hear the cries
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ignorance is bliss on the boulevard, baby
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / premier Wysp Owczych / / align = center /
You don ' t gotta let your heart break for what breaks their
Nie zatrzymuj się szybko; zarabiaj dolara na deszczowy dzień
Więc kiedy bank upadnie, wszystko będzie dobrze.
"Hallowow out your heart,' cause you 're all too scared"
Round and round we ' re turning
As we all live to die
Gdzie wszystko jest złote, wszystko świeci
Steady on the rainbow, walking in the sky
Możemy lewitować nad wszystkim małym
Pretty little cave urządzone do swoich potrzeb
Ślepe oko zwrócone na beznadziejnych i walczących
Możemy lewitować patrząc jak wszystko spada
In a city of nothing at all
Hey mister hot shot, tonący w Twoim złotym garnku
/ Align = "left" /
Nie zostawiając nic poza swoim pustym apartamentem
Obstawianie wszystkich właściwych zakładów, uprawnione do wypłaty czeku
Ale w końcu, jaki jest koszt żalu?
It 's a lonely world when your love' s not free
Round and round we ' re turning
Gdy wszyscy zamykamy oczy
Dookoła jałowej ziemi
The hopeless search for answers
Kto zapłaci za Jeszcze jeden dzień życia?
Gdy wysoko, susza miłości
To kradzież wszystkich szans.
Z głuchymi uszami nie chcą słyszeć krzyku