Melody Fall — Remember the Name tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Remember the Name", wykonawca: Melody Fall.
Tekst piosenki
You ready?!
Lets go!
Yeah,
for those of you that want to know what we’re all about
It’s like this y’all (c'mon!)
This is ten percent luck, twenty percent skill
Fifteen percent concentrated power of will
Five percent pleasure, fifty percent pain
And a hundred percent reason to remember the name!
He doesn’t need his name up in lights
He just wants to be heard whether it’s the beat or the mic
He feels so unlike everybody else, alone
In spite of the fact that some people still think that they know him
But fuck em, he knows the code
It’s not about the salary
It’s all about reality and making some noise
Makin the story — makin sure his clique stays up
That means when he puts it down Tak’s pickin it up! let’s go!
Who the hell is he anyway?
He never really talks much
Never concerned with status but still leavin them star struck
Humbled through opportunities given to him despite the fact
That many misjudge him because he makes a livin from writin raps
Put it together himself, now the picture connects
Never askin for someone’s help, to get some respect
He’s only focused on what he wrote, his will is beyond reach
And now when it all unfolds, the skill of an artist
This is ten percent luck, twenty percent skill
Fifteen percent concentrated power of will
Five percent pleasure, fifty percent pain
And a hundred percent reason to remember the name!
He’s not your everyday on the block
He knows how to work with what he’s got
Makin his way to the top
People think its a common owners name
People keep askin him was it given at birth
Or does it stand for an acronym?
No he’s livin proof, Got him rockin the booth
He’ll get you buzzin quicker than a shot of vodka with juice
Him and his crew are known around as one of the best
Dedicated to what they doin give a hundred percent
Nobody really knows how or why he works so hard
It seems like he’s never got time
Because he writes every note and he writes every line
And I’ve seen him at work when that light goes on in his mind
It’s like a design is written in his head every time
Before he even touches a key or speaks in a rhyme
And those motherfuckers he runs with, those kids that he signed?
Ridiculous, without even trying, how do they do it?!
Eight years in the makin, patiently waitin to blow
Now the record with the Virgins takin over the globe
He’s got a partner in crime, his shit is equally dope
You wont believe the kind of shit that comes out of this kid’s throat
This is ten percent luck, twenty percent skill
Fifteen percent concentrated power of will
Five percent pleasure, fifty percent pain
And a hundred percent reason to remember the name!
This is ten percent luck, twenty percent skill
Fifteen percent concentrated power of will
Five percent pleasure, fifty percent pain
And a hundred percent reason to remember the name!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gotowy?!
Chodźmy!
Tak.,
dla tych, którzy chcą wiedzieć, o co nam chodzi.
"It' s like this y ' all "(c ' mon!)
To 10% szczęścia, 20% umiejętności.
/ Align = "left" /
Pięć procent przyjemności, pięćdziesiąt procent bólu
I stuprocentowy powód, by pamiętać imię!
He doesn ' t need his name up in lights
Chce być wysłuchany, czy to rytm, czy mikrofon.
Czuje się taki niepodobny do innych, samotny.
Pomimo faktu, że niektórzy ludzie nadal myślą, że go znają.
Ale pieprzyć ich, On zna kod.
Nie chodzi o pensję.
To wszystko o rzeczywistości i robieniu hałasu
Makin the story-makin sure his clique stays up
To znaczy, że kiedy go odłoży, Tak go podniesie! idziemy!
Kim on w ogóle jest?
Nigdy za dużo nie gada.
Nigdy nie przejmował się statusem, ale wciąż zostawiał ich w gwiazdach.
Upokorzony przez okazje, które mu dano, pomimo faktu, że
Że wielu źle go ocenia, bo zarabia na życie z writin raps
Sam to poskładał, teraz obraz łączy się
Nigdy nie proś kogoś o pomoc, żeby zdobyć szacunek.
Skupił się tylko na tym, co napisał, jego wola jest poza zasięgiem.
A teraz, gdy wszystko się rozwija, umiejętności artysty
To 10% szczęścia, 20% umiejętności.
/ Align = "left" /
Pięć procent przyjemności, pięćdziesiąt procent bólu
I stuprocentowy powód, by pamiętać imię!
On nie jest twoim codziennym życiem.
Wie, jak pracować z tym, co ma.
/ Align = "left" /
Ludzie myślą, że to wspólna nazwa właścicieli.
Ludzie pytają go, czy to było po urodzeniu.
Czy to skrót od akronimu?
Nie on jest żywy dowód, dostał go rockin the booth
Da ci buzzin szybciej niż kieliszek wódki z sokiem.
On i jego ekipa są znani jako jedni z najlepszych.
Oddani temu, co robią, dają sto procent.
Nikt tak naprawdę nie wie, jak i dlaczego tak ciężko pracuje.
Wygląda na to, że nigdy nie miał czasu.
Bo pisze każdą nutę i każdą linijkę
I widziałem go w pracy, kiedy to światło zapala się w jego umyśle.
To tak jakby projekt był zapisany w jego głowie za każdym razem
Zanim dotknie klucza albo przemówi rymem
A te skurwysyny, z którymi się zadaje, te dzieciaki, które podpisał?
Śmieszne, nawet nie próbując, jak oni to robią?!
Osiem lat w makin, cierpliwie czekając na wybuch
/ Align = "left" /
Ma wspólnika w zbrodni, jego gówno jest równie odlotowe.
Nie uwierzysz, jakie gówno wychodzi z gardła tego dzieciaka.
To 10% szczęścia, 20% umiejętności.
/ Align = "left" /
Pięć procent przyjemności, pięćdziesiąt procent bólu
I stuprocentowy powód, by pamiętać imię!
To 10% szczęścia, 20% umiejętności.
/ Align = "left" /
Pięć procent przyjemności, pięćdziesiąt procent bólu
I stuprocentowy powód, by pamiętać imię!