Melon Diesel — Al Otro Lado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Al Otro Lado", wykonawca: Melon Diesel.
Tekst piosenki
Quisiera ver
Más lejos de
Estos barrotes y este carcelero
Y ver lo que tú ves
Escribo hoy
No sé a quien
Pero esta carta es mi oración de duelo
Que no van a responder
Quiero saltar los muros y
Las alambradas en que me encerraron
Quiero correr hacia el ayer
Hacia los días más felices del pasado
Voy a cruzar, voy a correr
Al otro lado
Voy a saltar, espérame
Voy a cruzar, voy a correr
Al otro lado
Al otro lado
Es de Babel
La lengua que
Habla el gobierno con los prisioneros
No consigo entender
Esperaré
En soledad
El indulto de los jueces y sus dueños
Que presumen de saber
Mi alma está rompiéndose
Muy dentro del infierno
Mi rabia es la libertad
Solo yo sé
Que no soy culpable
Voy a cruzar, voy a correr
Al otro lado
Voy a saltar, espérame
Voy a cruzar, voy a correr
Al otro lado
Al otro lado
Voy a correr voy a saltar (cruzar al otro lado)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym zobaczyć
Dalej od
Te kraty i ten więzień
I zobaczyć to, co widzisz.
Piszę dzisiaj
Nie wiem komu.
Ale ten list jest moją żałobną modlitwą.
Że nie odpowiedzą
Chcę przeskoczyć przez ściany i
Ogrodzenia z drutu, w których mnie zamknęli.
Chcę biec do wczoraj.
Do najszczęśliwszych dni przeszłości
Będę przechodzić, będę biegać.
Po drugiej stronie
Skoczę, czekaj na mnie.
Będę przechodzić, będę biegać.
Po drugiej stronie
Po drugiej stronie
To z Babilonu.
Język, który
Rząd rozmawiał z więźniami
Nie rozumiem.,
Oczekiwać
Na osobności
Ułaskawienie sędziów i ich właścicieli
Którzy chwalą się tym, co wiedzą,
Moja dusza pęka.
Głęboko w piekle
Moja wściekłość to wolność.
Tylko ja wiem.,
Że jestem niewinny.
Będę przechodzić, będę biegać.
Po drugiej stronie
Skoczę, czekaj na mnie.
Będę przechodzić, będę biegać.
Po drugiej stronie
Po drugiej stronie
Będę biegać, będę skakać (przejść na drugą stronę)